Home > Legal_sk

Legal Notice | Ford Korea

Ford Korea Legal

 

I. 제 1장 이용약관

II. 제 2장 Ford Owners 앱 개인정보 취급방침

III. 제 3장 한국에서 적용되는 특별규정

효력일: 2015년 5월 15일

제1장 – 이용약관

1. 개관

본 어플리케이션(이하 “앱”)은 포드자동차(이하 “포드”, 주소: 1 American Road, Dearborn, Michigan 48126 United States of America) 소유이며 앱의 내용은 포드 또는 포드 계열사 및 포드가 승인한 라이선스를 통해 앱에 게시물을 작성한 계열사 및 제3자가 소유합니다(단, 이 경우 포드는 동 회사들에 직접적인 책임의무가 없습니다). 동 앱 관련 모든 약정 사항과 앱 사용 시 적용되는 법적 구속력이 있는 모든 규정은 동 약관 및 특정 앱 기능 사용시 동의하게 되는 부가약관에 기재되어 있으므로 반드시 읽어보시기 바랍니다. 본 규정은 참여 정도와 관계 없이 해당 앱을 사용하는 모든 사람에게 적용됩니다. 포드 임직원(계약직, 파견직, 임시직 포함)의 앱 사용은 선택사항이며, 앱 사용은 고용상태에 그 어떤 영향도 미치지 않습니다. 업무시간 외의 앱 사용시간에 대한 보상은 없습니다. 문의사항이 있을 경우 앱 다운로드 또는 등록 이전에 상급자와 상의하시기 바랍니다.

동 앱은 제1장 이용약관, 제2장 포드 자동차 소유자 앱 개인정보 취급방침 (이하 “개인정보 취급방침”) 및 제3장(해당사항이 있을 경우) 국가별 약관을 포함한 관련 약관에 동의 후 사용할 수 있습니다. 동시에 제1장, 제2장, 제3장은 전체 약관을 이루고 있습니다. 제1장의 이용약관과 제2장의 개인정보 취급방침은 제3장 국가별 약관에 구체적으로 예외조항이 명시된 경우를 제외하고 앱에 적용됩니다. 이용약관과 개인정보 취급방침이 국가별 약관과 충돌할 경우 해당국에서는 국가별 약관이 적용됩니다. 해당 앱의 사용은 1) 관련 약관의 확인, 이해 및 동의, 2) 18세 이상이거나 또는 미성년자인 경우에는 특정 영업에 관한 허락이나 본건 앱의 사용과 관련하여 법정대리인의 동의를 받았음, 3) 약관에 규정되어 있는 조항, 조건, 의무, 확약, 진술, 보증을 준수할 수 있는 능력 보유, 4) 해당 약관 준수에 대한 동의를 의미합니다. 귀하는 본 약관이 귀하와 포드 간에 체결하는 구속력 있는 계약임을 인정합니다. 귀하는 귀하의 앱스토어 제공자가 본 계약의 당사자는 아니지만 앱스토어 제공자와 그 자회사가 동 약관의 제3의 수익자이며, 따라서 동 앱의 최종사용자인 귀하에게 이 약관을 적용할 수 있는 권한을 보유하고 있음을 인정합니다. 동 앱의 사용은 동 앱을 불법적으로 사용하지 않을 것과 본 약관에 위배되는 방식으로 사용하지 않을 것에 동의하는 것으로 간주됩니다.

포드 및 그 계열사는 귀하에게 공지 없이 어느 때에든 이 약관을 수정할 수 있는 권한을 보유하고 있습니다. 만약 귀하가 수정내용에 동의하지 않을 경우 귀하가 행사할 수 있는 유일한 소구권은 앱 사용의 중단입니다. 변경내용이 발효된 후 계속된 앱의 사용은 곧 귀하가 변경사항을 인지했고 변경된 약관의 적용에 동의한 것으로 간주됩니다. 포드는 공지 없이 언제든 앱의 일부 또는 전부를 중단할 수 있으며 게시물 및 댓글을 보유하거나 돌려줄 의무가 없습니다. 본 약관의 어느 하나라도 동의하지 않을 경우 동 앱을 사용하지 마시기 바랍니다.

2. 비용

동 앱의 사용관련 발생하는 모든 비용은 귀하가 담당합니다. 귀하의 핸드폰 통신사에서는 앱 사용시 발생하는 접속 및 데이터 비용을 청구할 수 있습니다. 데이터 요금과 비용에 대한 문의는 핸드폰 통신사에 연락하시기 바랍니다.

3. 시스템 요건/업데이트/변경/취소

동 앱을 사용하려면 앱과의 호환, 인터넷 접속(요금이 발생할 수 있음), 특정 소프트웨어(요금이 발생할 수 있음) 운영이 가능한 핸드폰 또는 휴대용기기가 필요하며 때로 업데이트 또는 업그레이드가 필요할 수 있습니다. 앱 사용 시 하드웨어, 소프트웨어, 인터넷 접속이 필요하므로, 해당 요소가 귀하의 앱 사용에 영향을 미칠 수 있습니다. 고속인터넷접속을 강력히 권장합니다. 귀하는 이와 같은 가변적인 시스템 요건이 귀하의 책임임을 인정합니다. 동 앱은 다른 상품 및 서비스의 일부가 아니며, 기타 상품의 구입/대여(가능한 경우)/확보가 앱의 접속을 보장하거나 대신하지 않습니다.

앱 소프트웨어 버전은 신규 기능 또는 서비스 지원 및 앱의 개선/강화/추가개발을 위해 때로 업그레이드 될 수 있으며 오류수정, 기능개선, 신규 소프트웨어 모듈, 완전히 새로운 버전 출시 등의 형태로 진행될 수 있습니다. 자동업데이트를 승인했을 경우, 귀하는 앱 사용의 일부로 해당 업데이트 승인을 허용한 것으로 간주됩니다. 귀하는 귀하의 앱스토어 제공자가 앱의 유지보수 및 서비스지원 관련 그 어떤 의무도 지니고 있지 않음을 인정합니다.

관련법이 허용하는 최대의 범위 내에서, 포드는 자유재량으로 앱 또는 그 일부를 통보 없이, 어느 때나, 책무 없이 변경/개선/수정/중지/중단/영구적인 운영폐쇄 할 수 있는 권한을 보유합니다. 변경 공지 이후 동 앱의 사용은 귀하가 해당변경 사항을 인정한 것으로 간주됩니다. 점검기간 또는 기타사유로 앱의 사용이 불가할 수 있습니다.

4. 사용자 통제 및 앱삭제

삭제방법은 사용기기에 따라 상이합니다. 앱의 삭제를 원할 경우, 사용기기의 앱매니저를 사용하거나 사용설명서를 참조하시기 바랍니다.

5. 미국의 앱 및 앱 가격

동 앱은 포드자동차(주소: 1 America Road, Dearborn Michigan, 48126, United States of America )의 소유입니다. 귀하는 모든 공지, 법문서, 공식기록 등이 영문으로 작성됨에 동의합니다. 앱을 통해 제공되는 가격, 기능, 상품 또는 서비스 등을 포함한 모든 자료와 정보는 미국 외 지역에 부적합하거나 접근불가능 할 수 있습니다. 미국 외 지역에서 앱 접속을 희망하는 경우, 귀하의 노력을 통해 하며, 관련 법 준수에 대한 책임을 집니다. 귀하는 앱 사용과 관련하여 귀국 정부의 모든 관련 수출 및 재수출법, 제한과 규정을 준수할 것을 동의합니다. 또한, 포드자동차가 미국 회사임을 감안하여, 다음 사항을 인정 및 보증합니다: (1) 귀하는 미 정부의 금수조치 대상국가 또는테러지원국에 거주하지 않음 (2) 귀하는 미 정부의 금지 또는 제한 당사자 리스트에 포함되어 있지 않음.

앱에 자동차가 언급되는 경우, 포드자동차의 구입이나 판매, 금융이나 리스를 권하는 것이 아닙니다. 앱이 제시하는 모든 가격, 상품 스펙 및 기타 정보는 참고사항이며 그 어떤 책무 없이 언제든 수정될 수 있고, 지역마다 차이가 있을 수 있으며, 최신 정보가 아니거나 오류가 있을 수 있습니다. 대부분의 가격은 기준가 (또는 권장 소비자 가격Base MSRP)를 의미하며 별도 표기된 경우를 제외하고 목적지 부과금 및 배송료, 관련 세금, 타이틀 비용 및 등록 수수료, 환경 수수료 등 관련 요금, 특정 산업 수수료, 소비자 리베이트 또는 인센티브, 딜러가 추가한 옵션 비용 등은 포함하지 않습니다. 특기 된 경우를 제외하고 옵션사항은 미포함입니다. 가격, 세금, 인센티브, 리스, 금융조건 등의 산출은 참고용으로 제공되는 예상수치이며, 정확하지 않을 수 있습니다. 개별 딜러가 실제 거래 가격을 결정합니다. 궁금하신 차량의 실제 가격은 원하는 딜러에게 문의하거나 관련 약관을 참조하시기 바랍니다.

6. 자동차 표시

동 앱에 등장하는 모든 자동차는 일반적인 삽화 용도로 사용되었습니다. 대부분의 자동차는 동일한 모델 년도의 샘플 모델일 뿐입니다. 귀국 시장에서 제공되는 실제 자동차와 다를 수 있습니다. 귀하가 선택한 자동차 디자인에 따라 앱에 등장한 자동차와 상이할 수 있습니다. 앱에 등장한 자동차는 구입이 어렵거나 일부 시장에서 구입이 불가능할 수 있습니다. 포드는 스펙, 가격, 부품, 색상 및 상품 구입가능 여부 등의 일부 내용을 사전공지 없이 변경할 수 있는 권한을 보유합니다.

7. 제3자 정보

동 앱은 포드자동차 딜러를 포함하여 포드가 소유하거나 대주주가 아닌 제3자 홈페이지(제3자 홈페이지) 링크를 포함할 수 있습니다. 포드는 그 어떤 제3자 홈페이지의 내용, 개인정보 정책 또는 운영에 대한 통제권이 없고 관련법에 의거하여 그 어떤 책무도 보유하고 있지 않습니다. 또한 포드는 제3자 홈페이지의 그 어떤 내용도 검열 또는 수정할 수 없고 하지 않을 것입니다. 링크를 클릭함과 동시에 귀하는 제3자 홈페이지 및 그 내용을 사용함으로써 발생하는 모든 책무로부터 포드를 면해줌을 의미합니다. 제3자 홈페이지 사용시, 포드 자동차 앱에서 제3자 홈페이지로 언제 이동하는지 인지하고 있어야 하며, 방문하게 되는 제3자 홈페이지의 약관 및 개인정보정책을 읽어야 합니다.

8. 제한적 라이선스

특기되어 있는 경우 명시된 범위까지를 제외하고, 동 앱(과거, 현재, 미래의 모든 버전을 포함) 및 앱에 포함되거나 앱을 이루고 있는 모든 내용(이하 “소재”)은 포드, 포드 자회사, 포드계열사가 소유, 관리하거나 라이선스를 제공합니다. 앱과 소재의 선택, 조합과 배열을 포함한 모든 내용은 저작권 안내문 또는 소유권 표기가 없는 경우에도, 국제 저작권, 상표권, 특허권, 영업비밀 및 소유권, 법과 조약이 적용 및 인정됩니다. 귀하는 동 앱과 소재 사용시 모든 국제 저작권법을 준수할 것과 승인 없이 소재를 표절하지 않을 것을 동의합니다. 본 약관에 명시되어 있는 경우를 제외하고, 포드는 귀하에게 그 어떤 특허권, 상표권, 저작권 하의 권리를 명시적 또는 암묵적으로도 승인하지 않았습니다.

본 약관을 지속적으로 준수하는 조건하에, 포드는 귀하에게 앱과 소재를 개인적이고 비상용 목적으로 접근, 사용, 시청 및 배열할 수 있는 비독점적, 양도 불가능한 제한적 권리를 허용합니다. 본 약관을 통해 명시적으로 귀하에게 허용되지 않은 앱과 소재 관련 권리, 타이틀 및 이익은 포드, 포드 자회사 및 계열사 및/또는 그 권리자가 보유합니다. 귀하는 앱의 소재에 대해 포드가 주장하는 소유권과 권한에 이의를 제기하지 않을 것을 동의합니다.

본 약관은 앱 설치일로부터 귀하(앱 삭제 시) 또는 포드가 종료할 때까지 유효합니다. 포드는 언제든, 어느 사유로든 귀하의 권리 및 승인의 일부 또는 전부를 중지 또는 종료할 수 있습니다. 만약 귀하가 약관을 하나라도 위반할 경우, 이 장에 명시된 귀하의 권한은 즉각 종료되며 포드는, 적용 가능한 경우, 공지나 비용 환불 없이 귀하의 앱 접근을 종료시킬 수 있습니다.

포드가 귀하에게 승인한 모든 권한과 승인은 다음의 의무와 규제 대상이 됩니다:

  1. 귀하는 다운받은 모든 소재에 대하여 모든 저작권 및 기타 소유권 공지를 유지해야 합니다;
  2. 귀하는 그 어떤 방법으로도 소재를 복사, 리프린트, 수정, 배포, 번역, 포트, 출간, 2차 라이선스, 배치, 양도, 판매, 리스 또는 기타 유통할 수 없으며, 재생산, 대중에게 전시, 공연하거나 공공 및 상업 목적으로 사용할 수 없습니다;
  3. 귀하는 소재를 활용한 파생 결과물 생산, 소재에 데이터 마이닝, 로보트 또는 유사한 데이터 수집 및 추출 도구 사용, 데이터베이스 설계, 앱/홈페이지의 소재 일부 또는 전부를 체계적으로 다운로드 또는 저장, 소재의 일부를 링크/프레이밍, 리버스엔지니어링, 디스어셈블리, 디스컴파일 또는 다른 방법으로 앱 또는 그 소재의 일부 또는 전체 소스코드 또는 구조를 추출하거나 획득 또는 이를 시도하는 등 앱, 소재, 또는 기저데이터를 상업적으로 활용하거나 제3자에게 이를 허용할 수 업습니다.
  4. 귀하는 개인적, 비상용 목적으로 사용하려는 경우를 제외하고 제3자에게 소재를 양도할 수 없으며, 양도하는 경우 그에게 본 약관 하에 발생하는 의무를 공지해야 하고 제3자는 이에 동의해야 합니다.
  5. 귀하는 불법, 위협, 모욕, 희롱, 명예훼손, 중상, 기만, 사기, 타인의 사생활 침해, 학대, 잔인하거나 선정적인 묘사 등의 내용과 함께 또는 그러한 목적으로 앱 또는 소재를 사용할 수 없으며, 귀하가 앱을 사용함으로써 종교, 성별, 성적취향, 인종, 민족, 연령 또는 장애에 대해 개인 또는 단체를 탄압, 희롱, 비하 또는 협박을 해서는 안됩니다.
  6. 귀하는 포드, 포드 계열사, 포드 관련 제3자 및 그 종업원과 에이전트를 포함한 타인, 사업 또는 회사로 가장하거나 그러한 내용을 담고 있는 다른 콘텐츠와 함께 앱 또는 소재를 사용할 수 없습니다.
  7. 귀하는 포드 서버 및 네트워크를 방해 또는 간섭하거나 이를 시도할 수 없으며 네트워크 접속, 보안 요건/정책/지침/절차 또는 포드규정을 위반해서는 안됩니다.
  8. 귀하는 포드의 명성 또는 선의를, 폄하, 가치 절하, 훼손하는 도구로 앱 또는 소재를 사용할 수 없으며 이러한 판단은 포드의 재량으로 내려집니다.
  9. 귀하는 성인물과 함께, 또는 불법행위, 도박, 담배 및 술 광고를 위해 또는 그러한 내용과 함께 동 앱 또는 소재를 사용할 수 없습니다.
  10. 만약 귀하가 앱 접속을 위해 사용한 핸드폰 또는 휴대기기의 대금 지급자가 아닐 경우, 그 대금 지급자로부터 앱 또는 기능 사용에 대한 허가를 받은 것으로 간주할 것입니다.

9. 기타 조건/규제

주의: 개인이 고의적으로 앱 또는 웹앱 훼손, 승인절차 개입, 포드의 합법적인 사업운영 훼손을 시도하는 것은 민〮형사법 위반이 될 수 있으며, 이 경우 포드는 그 개인에 대한 기소 절차에 협조하거나 법이 허용하는 최대의 보상을 요구할 권리를 보유하고 있습니다.

동 앱은 포드자동차 상품, 프로젝트, 이니셔티브에 관심 있는 사람들에게 자료를 제공하기 위해 만들어졌습니다. 동 앱을 통해 품질보증, 고객서비스 관련 질문, 우려사항 표출, 포드 자동차 상품 문의 등을 하지 않습니다. 포드자동차 상품 관련 질문이 있을 경우 포드 고객센터(미국: 1 800-392-3673, 캐나다: 1 800-565-3673)로 영업시간 중 연락 주시기 바랍니다.

10. 상표 공고

동 앱에 등장하는 모든 상표 및 로고는 포드가 소유하거나 라이선스 하에 사용되고 있습니다. 이러한 상표에는 제품 브랜드명(예, 포드, 링컨, 모터크래프트), 자동차 모델명(예, 빌트 포드 터프), 로고와 엠블럼을 포함합니다. 동 앱에 등장하는 상표의 무단 사용을 엄격하게 금지합니다.

11. 저작권 공고 지정 에이전트

포드는 미국의 디지털 밀레니엄 저작권법(이하 "DMCA")에 의거하여 저작권 침해 혐의 통지에 대응할 것입니다. 만약 동 앱이 귀하가 보유한 저작권을 침해한다고 여기지는 경우, 해당 통지서를 아래의 포드 지정 에이전트에게 서면으로 제출해 주시기 바랍니다:

지정 에이전트:

Kara Tertzag Lividini

주소:

Suite E8029

330 Town Center Dr.

Dearborn, Michigan 48126

e-메일: KTERTZAG@Ford.com

전화: 313-323-8559

팩스: 313-323-9006

제출 시 다음 사항을 포함해 주시기 바랍니다:

  1. 귀하의 원본 또는 디지털본 서명
  2. 침해 받았다고 생각되는 저작권물을 특정하거나 다수의 저작권물일 경우 해당 리스트
  3. 귀하의 저작권물을 침해하고 있다고 귀하가 생각하는 당사 소재를 특정하는 자료 및 기타 당사가 해당 소재를 발견하는데 도움이 되는 정보
  4. 주소, 전화번호 또는 가능한 경우 e-메일 주소 등 귀하에게 연락할 수 있는 충분한 정보
  5. 귀하 또는 법이 허용하지 않은 소재가 사용됨에 따라 귀하가 선의의 주장을 한다는 내용의 진술문
  6. 통지서에 정확한 정보를 기재하였다는 진술문

제3자가 상위 통지서를 대리 제출할 경우, 통지서에는 제출자가 귀하를 대리할 것을 승인 받았으며 위증 시 벌을 받겠다는 진술문을 포함해야 합니다. 귀하는 상위에 명시된 요건을 준수하지 않을 경우 귀하의 DMCA 통지서가 효력이 없음을 인정합니다. DMCA 및 DMCA 공고 관련 더 궁금하신 사항은 저작권법 17 U.S.C 제512조를 참고하시기 바랍니다.

12. 배상 및 면책

동 앱을 사용함으로써 귀하는 귀하의 앱 사용, 귀하의 본 약관 위반 또는 위반 혐의, 귀하의 특허권, 저작권, 상표권, 제3자의 소유권 또는 기타 권한 위반 또는 위반 혐의로 인해 야기되는 모든 책임, 클레임, 손실 및 비용(합리적 수준의 변호사 비용 및 수수료 포함)으로부터 포드, 포드 자회사, 포드 계열사 및 관련 배급사, 딜러, 딜러조합, 광고 및 홍보 대행사 및 각 기관의 직원, 대리인, 이사, 임원 및 주주를 보호, 배상, 면책해 줄 것에 동의하게 됩니다.

포드는 귀하가 배상해야 하는 사항에 대한 배타적 보호 및 통제권을 인수할 권한을 보유하며 이 경우 귀하는 포드의 보호노력에 반드시 협조해야 합니다. 귀하는 귀하의 앱스토어 제공자가 제3자의 지적재산권침해 주장에 대한 조사/방어/합의/면제 책임 또는 의무가 없음을 인정 및 동의합니다.

13. 責任の否認

포드는 이 게시물을 업데이트함으로써 언제든 동 약관을 수정할 수 있습니다. 해당 개정 사항은 귀하에게 적용되므로 귀하는 시시때때로 동 사이트를 방문하여 현행 약관을 확인해야 합니다. 본 약관은 동 앱에만 적용되며, 포드 또는 포드계열사가 제공하는 기타 홈페이지 또는 앱의 경우 그 사용에 적용되는 다른 약관이 있을 수 있습니다. 그러한 경우, 귀하는 해당 앱의 약관을 확인하고 이해할 책임이 있습니다.

동 앱과 앱에 포함된 모든 정보는 현재 버전 및 현재 가용한 정보를 제공하는 것이 목적이며 기술적 오류, 오탈자 또는 기타 오류를 포함할 수 있습니다. 일부 경우, 제공된 정보가 특정 의견 또는 관점을 제시할 수 있습니다. 포드, 정보제공자 및 각각의 대리인은 정확성, 현재성, 완성도, 앱 운영, 정보, 소재, 내용, 가용성 및 상품을 포함한 모든 사항에 대해 그 어떤 명시적 또는 암묵적 보증, 진술 및 보장을 제공하지 않습니다. 관련 법이 허용하는 최대의 범위 내에서, 포드는 시장가능성과 특정 목표 부합성의 암묵적 보증을 포함하여 모든 명시적 및 암묵적인 보증 책임에 대한 면책을 주장합니다. 귀하에게 적용되는 보증을 앱이 제공하지 않을 경우, 귀하는 앱스토어 제공자에게 관련 사실을 통지할 수 있고, 이 경우 앱스토어 제공자는 귀하에게 앱 구입액을 환불할 수 있으며, 관련 법이 허용하는 최대 범위 내에서, 앱스토어 제공자는 그 외에 동 앱과 관련한 어떤 의무도 지지 않습니다. 귀하는 귀하의 앱스토어 제공자에게 다음을 포함한 귀하 또는 제3자의 앱 관련 요청사항을 처리하거나 귀하의 앱 사용 또는 소유와 관련한 그 어떤 책임도 현재와 미래에 없음을 인정합니다: 1) 상품 배상 요청 2) 관련 법 또는 규정 요건의 미준수 3) 소비자보호법 또는 유사법 관련 클레임.관련 법이 허용하는 최대의 범위 내에서, 포드의 임원, 이사, 직원, 모기업, 계열사, 주주, 대리인 및 대행사는 동 앱과 귀하의 앱 사용 관련 모든 명시적 및 암묵적 보증 책임의 면책을 주장합니다. 관련 법이 허용하는 최대의 범위 내에서 정보제공자 및 그 대행사는 1) 오류, 실수 또는 정확하지 않은 내용 2) 귀하의 앱 접속 또는 사용으로 야기된 모든 형태의 개인적인 상해 및 재산상의 피해 3) 당사의 보안서버 및/또는 그 서버에 저장된 개인정보 및/또는 재무정보의 무단 접근 또는 사용 4) 앱으로의 또는 앱에서의 전송 방해 또는 중단 5) 제3자에 의해 동 앱으로 또는 앱을 통해 전송될 수 있는 오류, 바이러스, 트로이의 목마 또는 유사한 문제 6) 내용상 오류 또는 누락, 또는 게시, e-메일, 전송 또는 앱을 통해 사용 가능한 내용을 사용함으로써 발생하는 모든 종류의 손실 또는 피해에 대한 그 어떤 배상의무 또는 책임을 지지 않습니다. 관련 법이 허용하는 최대한의 범위 내에서, 포드는 웹, 앱 또는 웹이나 앱에 하이퍼링크 된 사이트, 또는 배너 및 기타 광고에서 광고하거나 권하는 상품과 서비스를 그 어떤 형태로든 보증하거나 책임 지지 않으며, 귀하와 제3자 간 제품과 서비스 거래에 대해 그 어떤 관리감독 책임도 지지 않습니다. 그 어떤 경로를 통해 또는 환경에서 제품 또는 서비스를 구입하든지, 귀하는 최고의 판단력을 발휘해야 하고 필요 시 주의를 기울여야 합니다. 포드, 정보제공자 및 각각의 대행사는 법, 세금, 의료, 상담, 회계, 투자, 금융 또는 그 어떠한 전문적인 서비스 또는 조언도 제공하지 않습니다.

이 장은 관련 소비자 법에서 예외 적용될 수 없는 권리에 영향을 미치거나 그러한 의도를 갖고 있지 않습니다. 관련 법이 허용하는 최대한의 범위 내에서, 이러한 권리 위배 시 포드, 당사의 임원, 이사, 직원, 관련 회사, 계열사, 주주, 대리인 또는 대행사의 배상책임은 동 앱을 사용하기 위해 지불된 금액의 환불로 제한됩니다.

14. 기타

본 계약 및 귀하가 앱에 포함된 서비스 사용 시 동의하는 추가 계약 조건은 Ford Owners 앱과 동 앱에서 제공하는 모든 서비스에 일괄 적용되며 귀하와 포드자동차간의 전자메일, 대화, 서면 합의 등을 포함한 모든 기존의 합의를 대신합니다. 동 앱은 미국에 본사를 두고 있는 포드자동차 소유입니다. 국제적 사법관계에서의 법률의 저촉 조항에 따라 다른 법률을 적용해야 하는 경우를 제외하고 본 계약은 미시건 주 법에 따라 적용 및 해석됩니다. 법원에서 본 계약조건에 포함된 조건이 불법 또는 시행할 수 없는 조건이라고 명시할 경우 해당 조건은 제외되며 제외된 조건을 제외한 나머지 부분은 여전히 유효합니다. 포드자동차가 본 계약상 권리를 행사하거나 조항을 강제하지 아니한다고 하여도 이것이 그 권리 및 조항의 포기를 의미하는 것으로 해석되지는 않습니다. 만약 본 계약 중 일부분이 무효 내지 집행불능으로 판단된다면, 그 부분은 관련 법률상 당사자의 본래 의도와 가장 부합하도록 해석되어야 하고, 나머지 부분은 여전히 유효합니다. 해당 사법권에서 금지하는 경우를 제외하고 본 계약으로 말미암아 발생하는 모든 법적 조치 및 소송은 미시건주 웨인 카운티에 위치한 미 연방 또는 주 법원에서 처리됩니다. 동 앱과 관련된 문의 사항이 있거나 당사와 연락을 취하고싶으시면 https://corporate.ford.com/our-company/country-websites 를 통해 로컬연락처를 확인하실 수 있으며 미국 내 아래 주소로 연락 주시기 바랍니다.

전화번호

800-392-3673

800-232-5952 (청각 장애인을 위한 통신기기)

연락 가능 시간: 오전8시 - 오후5시 EST 월요일 – 금요일

주소

Ford Motor Company Customer Relationship Center

P.O. Box 6248 Dearborn, MI 48126

15. 유저 제작 콘텐츠

본 서비스를 통해 귀하가 포드자동차에 자료를 제출 시 (“유저 제작 콘텐츠”), 귀하는 귀하의 개인 식별 정보를 제외한 유저 제작 콘텐츠를 포드자동차에서 관할하지 않음을 숙지하고 동의합니다. 귀하의 유저 제작 콘텐츠 및 콘텐츠 제공을 통해 발생할 수 있는 모든 상황에 대하여 귀하는 전적으로 책임을 지며 귀하의 유저 제작 콘텐츠가 공개적으로 열람 가능할 경우 전 세계의 많은 유저들이 귀하의 콘텐츠 및 귀하가 남기는 커멘트를 모두 열람할 수 있습니다. 당사는 귀하의 동의 없이 제3자에게 개인정보를 공유, 판매 및 임대하지 아니합니다. 메일 주소를 기입함으로써 귀하는 당사와 제3의 서비스 제공자가 귀하가 제공하는 유저 제작 콘텐츠 및 기타 행정상의 이유로 귀하에게 e-메일로 연락을 취할 수 있음에 동의합니다. 이에 적용되지 않는 유저 제작 콘텐츠 (예외 항목)는 다음과 같습니다:

(a) 모든 기밀 정보

(b) 제품 스타일링 및 디자인 아이디어

(c) 제품명, 슬로건, 로고 관련 아이디어

(d) 광고 및 마케팅 제안서 (광고, 광고음악 등)

(e) 비즈니스 방법 또는 비즈니스 운영안 (구조조정, 인수 등)

(f) 포드자동차가 어떠한 이유에서건 부적절하다고 여기는 콘텐츠 (예를 들어 욕설적, 외설적, 모독적, 위협적 내용을 포함하는 콘텐츠)

16. 유저 제작 콘텐츠에 대한 포드자동차의 권리

귀하는 유저 제작 콘텐츠를 제공함으로써 포드자동차가 자체적으로 적절하다고 판단하는 콘텐츠(그 어떤 방법, 기술, 제품 또는 서비스를 통해 전달될 수 있는 귀하의 유저 제작 콘텐츠 및 제공 이후 수정된 콘텐츠의 전부 또는 일부를 제한 없이 모두 포함)일 경우, 당사에 현재 또는 미래에 사용 가능한 모든 수단을 통해 귀하의 유저 제작 콘텐츠를 전체 또는 부분적으로 (a) 사용, 복사, 전송, 배포, 재생산, 수정, 파생 상품 생산, 적용, 다른 아이디어나 콘텐츠와 조합, 출판, 번역, 공개적으로 사용, 공개적으로 전시 및 (b) 유저 제작 콘텐츠 (또는 이후 수정된 콘텐츠)를 그 어떠한 용도 또는 이유(상업적인 용도도 제한 없이 포함)로도 사용(다른 사람들도 사용할 수 있도록 허용) 할 수 있는 권한을 제공합니다. 당사는 유저 제작 콘텐츠와 연결하여 광고를 개시할 수 있는 권한이 있으며 유저 제작 콘텐츠를 광고 또는 프로모션의 목적으로 사용할 수 있습니다. 본 계약 조건에 동의함으로써 귀하는 당사가 귀하의 유저 제작 콘텐츠와 연결하여 광고를 게시하거나 광고 또는 프로모션의 목적으로 사용할 수 있음을 숙지하고 동의합니다. 당사는 유저 제작 콘텐츠를 사전에 스크리닝하거나 유저 제작 콘텐츠를 올릴 수 있는 앱 또는 웹사이트의 그 어떤 부분이라도 모니터링 할 수 있으나, 적용되지 않을 수 있습니다. 귀하의 유저 제작 콘텐츠에 대한 책임은 전적으로 귀하에게 있습니다.

17. 컨설팅

포드자동차는 컨설팅 서비스를 제공하지 않습니다. 귀하의 유저 제작 콘텐츠 제출 결정에 대해 설명을 제공할 책임이 없습니다. 이는 오리지널 포스팅, 이후에 기입한 커멘트, 향후 구두 또는 서면으로 공개된 모든 내용에 적용됩니다. 콘텐츠 제출 이전에 알고 있는 사항이나 제출 이후에 발견한 사항에 대해서 귀하에게 알려야 하는 책임이 없습니다.

제 2장- Ford Owners 앱 개인정보 취급방침

1. 기본 방침

포드자동차(“포드”, “당사”)는 귀하의 개인정보를 존중하며 보호합니다. 본 개인정보 취급방침은 포드자동차의 온라인 고객 정보 취급 규정 및 방침에 대해 설명합니다.

본 개인정보 취급방침을 통해 당사의 개인정보, 기타 수집 정보 및 앱을 통해 귀하가 제공하는 정보의 수집 및 보호 방법에 대해 설명함으로써 귀하가 포드자동차의 개인정보 취급방침에 대해 우려하지 않도록 하는 것을 목표로 합니다. 귀하가 관련 문의 사항이나 우려 사항이 있는 경우 연락할 수 있는 연락처 정보도 본 개인정보 취급방침에 포함되어 있습니다. 본 개인정보 취급방침 설명을 통해 귀하가 당사와 신뢰를 바탕으로 한 지속 가능한 관계를 구축해 나가길 진심으로 바랍니다. 앱 사용은 귀하가 본 개인정보 취급방침에 동의함을 의미합니다.

2. 당사 조직, 앱, 일반 데이터 수집에 관한 정보

본 개인정보 취급방침은 Ford Owners 앱에 적용됩니다. Ford Owners 앱의 소유권은 포드자동차 마케팅, 세일즈 및 서비스 본부, 16800 Executive Plaza Drive, Dearborn, MI 48126에 있습니다.

Ford Owners 앱은 포드자동차 소유자에게 보다 개선된 서비스 및 드라이브 경험을 선사하기 위해 필요한 자원을 모은 도구를 제공하기 위해 개발되었습니다. Ford Owners 웹사이트를 통하여 제공되던 기능과 정보는 이제 앱으로 제공되어 추가적인 정보와 자동차의 기능에 대한 설명을 제공합니다. 앱은 자동차 및 딜러 정보, 리콜 정보 및 지원 콘텐츠 정보를 제공합니다.

3. 포드가 귀하로부터 수집한 개인 식별 정보

Ford Owners 앱을 사용하면서 귀하가 자발적으로 제공한 정보가 아닌 경우, 포드는 귀하에 대한 개인 식별 정보를 수집하지 않습니다. 본 개인정보 취급방침에서 개인 식별 정보란 귀하의 성명, 주소, 전화번호 및 e-메일 주소 (주문을 할 경우 신용카드 정보 포함)를 의미합니다. 개인 식별 정보를 제공하지 않고도 앱을 사용할 수 있으나 앱의 특정 페이지에서 필요한 로그인 계정을 만들지 못함으로 접근이 제한될 수 있으며 이벤트 참가, 제품 정보 또는 서비스 실행 및 사용에 제한 받을 수 있습니다.

포드가 귀하가 Ford Owners 앱 사용 시 귀하의 개인 식별 정보 수집을 하는 주된 목적은 귀하가 앱 사용시 보다 의미 있는 맞춤형 서비스를 경험을 할 수 있도록 필요한 기능과 서비스를 제공하기 위함입니다.

동 앱은 귀하의 로그인 정보 확인을 위해 개인 식별 정보를 저장하는 임시 또는 영구 “쿠키”, 또는 비슷한 기술을 사용할 수 있습니다. 정보 수집 방법 및 저장 방법에 대한 설명은 아래 제7번항의 정보 수집 방법에서 확인하실 수 있습니다.

4. 포드가 수집한 개인 식별 정보의 사용

Ford Owners 앱에서 수집된 개인 식별 정보는 다음의 용도로 사용됩니다:

  • 앱 사용자의 요청 이행 (예: 로그인 계정 생성, 브로셔 주문 처리, 사용자 리드 창출, e-메일을 포함한 마케팅 혹은 프로모션 자료 전달)
  • 제품과 서비스 주문의 이행 및 전달
  • 신제품 및 새로운 서비스 요청 및 개발
  • 보다 고객 친화적인 사용자 경험 제공
  • 앱 레이아웃, 콘텐츠, 상품 및 서비스 개선을 위한 앱 분석 툴 마련
  • 기업 데이터베이스에 저장된 고객 데이터 구축 후 마케팅 및 기타 목적에 사용
  • 앱을 통해 귀하가 제공한 개인 정보와 포드가 다른 정보원을 통해 수집한 귀하의 정보가 동일한 지 확인
  • 법적 요건 준수

귀하가 사용하는 기기 OS에서 푸시 알림 수신을 선택할 경우, 당사는 귀하의 모바일 기기로 푸시 알림을 보낼 수 있습니다. 푸시 알림은 자동차가 움직이지 않는 상항 등 안전한 상황에서 확인되는 것을 전제로 하고 있습니다. 운전 시 푸시 알림을 확인하지 말기 바랍니다. 귀하는 적용 가능한 모든 연방법, 지방자치법 또는 주법을 준수하기로 동의합니다.

a. 푸시 알림 신청

계정 생성을 할 때 혹은 생성 후 귀하가 선택한 알림 서비스에 따라 Ford Owners 앱은 귀하의 계정이 등록된 모바일 기기로 푸시 알림을 보낼 수 있습니다. 푸시 알림 서비스를 설정함으로써 귀하는:

  • 핸드폰 가입자이거나
  • 가입자의 허락을 받았음을 증명하며

Ford Owners 앱이 본 계약조건 및 포드 자동차 보유자 개인정보 취급방침에 따라 푸시 알림을 보내고 귀하가 푸시 알림을 받는 것에 동의하는 것입니다.

문자 요금 및 데이터 요금이 발생할 수 있습니다.

b. 푸시 알림 차단

Ford Owners 앱의 푸시 알림 서비스는 사용하는 기기의 설정에서 차단하거나 앱의 알림을 끄면 차단할 수 있습니다.

5. 앱 사용자로부터 수집한 기타 (개인 비식별) 정보

Ford Owners 앱은 앱 사용자의 개인 식별 가능한 정보가 아닌 기타 정보도 수집합니다. 이는 앱 사용자 개개인을 식별하는 개인별 항목을 트래킹하는 정보가 아니며 모든 앱 사용자를 포함하는 통계적인 형태[또는 익명의 형태]로 정보를 수집하는 것을 의미합니다. 개인 비식별 정보는 방문한 앱 페이지 추적 및 앱 사용 시간을 포함합니다.

Ford Owners 앱은 동 앱을 사용하는 모바일 기기 종류/모델 및 모바일 기기 서비스 제공자 및 OS 등의 추가 개인 비식별 정보를 수집할 수 있습니다.

귀하의 모바일 기기에 GPS 기능이 있고 GPS 기능이 켜져 있다면 앱의 위치 서비스를 활용할 수 있으며 귀하의 요청을 이행하기 위해 앱은 GPS 데이터를 활용하여 귀하의 위치를 파악할 수 있습니다.

귀하의 개인 비식별 정보를 수집하는 주된 목적은 당사가 앱의 기능을 개선할 수 있도록 앱 메트릭스를 실행할 수 있게 하기 위함입니다.

당사는 세션 및 영구성 “쿠키,” 세션 로그, 스포트라이트 광고/웹 비콘/GIF/픽셀 테그, 배너 광고 또는 링크 및 제 3자 클릭 트래킹 분석 툴 (옴니처 태그 등)을 사용하여 앱 사용자의 통합 정보 또는 기타 개인 비식별 정보를 수집할 수 있습니다. 각각에 대한 자세한 설명은 아래 7번 - 정보 수집 방법에서 확인하실 수 있습니다.

6. 포드가 수집한 누적 또는 개인 비식별 정보의 사용

Ford Owners 앱을 통해 수집한 개인 비식별 정보는 다음과 같이 사용될 수 있습니다:

  • 앱 디자인 지원 및 인기 있는 기능 식별을 위한 누적 및 통계 데이터 수집
  • 사용자 요구와 필요에 보다 최적화된 앱 업데이트를 위한 앱 활동 측정
  • 보다 고객 친화적인 사용자 경험 지원

Ford Owners 앱은 개인 비식별 정보를 앱 사용 중 사용자의 경험 분석을 수행하기 위한 목적으로 사용합니다. 이 분석은:

  • 통계 형태로 정보가 처리되며, 귀하를 개별적으로 식별할 수 있는 형태로 정보가 이용되지 않습니다.
  • Ford Owners 앱을 위하여 업무를 수행하는 제3의 업체 사용을 포함할 수 있습니다.
  • 앱 및 앱 경험 향상을 위해 수행됩니다.
  • 동 앱, 기타 포드 앱 및 웹사이트 사이의 사용자 이동을 추적하거나 앱 내 및 동 앱과 기타 포드 웹사이트들 사이의 기타 동향을 추적하기 위한 임시 또는 영구 쿠키의 사용을 포함할 수 있습니다.

7. 정보 수집 방법

‘쿠키,’ ‘테크’ 또는 비슷한 기술은 당사 앱의 방문이 더 즐겁고 의미 있도록 여러 방법으로 저희를 도와주는 작은 문서 파일입니다. 예를 들면, 쿠키는 저희의 웹사이트나 앱을 재방문 시 매번 로그인하지 않도록 해줍니다. 또한, 웹사이트, 앱 또는 광고를 귀하의 흥미와 취향에 더 잘 맞게 만들도록 도와줍니다. 쿠키에는 다양한 종류가 있습니다.

‘임시’ 쿠키는 귀하의 컴퓨터의 작업 메모리(RAM)에만 저장되고 브라우징하는 시간 동안에만 존재합니다. 모든 브라우저를 닫거나 컴퓨터를 종료하면 임시 쿠키는 영구 소멸됩니다

‘영구’ 쿠키는 내일, 다음 주, 10년 후 등, 특정일까지 귀하 컴퓨터의 하드 드라이브에 저장됩니다. 쿠키는 a) 만료되거나, b) 새 쿠키를 덮어 씌우거나, c) 수동으로 제거할 때까지 귀하의 컴퓨터에 남아 있습니다. 대부분의 브라우저에서쿠키를 허용하지 않도록 설정할 수 있으나, 이로 인해 사이트의 일부 기능이나 앱의 일부 기능에 접속할 수 없게 될 수도 있습니다.

동 앱은 제 3자의 클릭 트래킹 분석 툴 (어도비애널리틱스 태그 등)을 사용하여 클릭 내역을 분석할 수 있습니다. 위와 같은 제 3자는 귀하가 동 앱이나 여러 앱/사이트를 사용하는 방식에 대한 정보를 수집할 수 있습니다.

Ford Owners 앱은 스포트라이트 광고/웹 비콘/GIF/픽셀 태그 등의 앱 계측 툴을 사용하여 귀하가 앱 페이지를 열어봤는지, 열어봤다면 몇 번이나 열어봤는지 등을 확인 할 수 있도록 도와줍니다. 저희가 보내는 E-메일이나 전자 뉴스레터는 이러한 도구(픽셀 태그 또는 웹 비콘)를 활용하여 사용자의 경험을 개선할 수 있도록 보낸 메일 중 몇 명의 사용자가 메일을 열어 봤고, 메일을 프린트했는지, 전달 했는지, 어떤 기기(핸드폰 또는 PC)를 사용하여 메일을 확인했는지, IP 주소가 어느 도시, 주, 또는 나라에서 많이 보이는 지 등의 e-메일 매트릭스 또는 정보를 수집할 수 있습니다. 일반적으로, 광고 배너를 포함한 웹 페이지 상에서 보는 이미지는 웹 비콘이 될 수 있습니다.

귀하가 동 앱을 실행하면 앱에서 ‘세션 로그’를 생성할 수 있습니다. 세션 로그는 사용자가 사이트 및 앱 전반을 어떻게 사용했는지 확인하기 위해 사용합니다. 이러한 방법으로, 가장 자주 찾은 정보를 더 쉽게 찾을 수 있도록 페이지를 구성할 수 있습니다. 또한 페이지 방문을 추적함으로써, 제공하는 정보가 실제로 사용되고 있는지를 확인할 수 있습니다.

동 앱은 귀하의 앱 사용을 보다 즐겁고 의미 있게 만들어 주기 위해 앱에 포함된 여러 툴을 사용할 수 있습니다. 예를 들어, 디바이스 식별자를 활용하여 당사가 귀하의 편의를 더 맞추고 반복된 활동을 피할 수 있도록 도와줍니다.

8. 귀하의 정보 공유

Ford Owners 앱은 귀하의 동의 없이 개인 식별 정보를 그 자신의 목적으로 사용하고자 하는 별도의 회사와 공유하거나 이를 판매 및 임대하지 아니합니다.

앱의 기능을 사용하거나 앱을 통해 제품 또는 서비스를 요청하는 과정에서 귀하가 포드에 제공한 개인 식별 정보는 하나 혹은 그 이상의 기업 데이터베이스에 수집 및 저장될 수 있고, 동 앱 또는 기타 포드자동차 프로그램 및 서비스 프로모션 오퍼나 마케팅 프로그램, 기타 커뮤니케이션을 위해 귀하와 연락할 목적으로 사용될 수 있습니다.

포드는 수집한 귀하의 개인 식별 정보를 포드자동차 계열회사이나 자회사와 공유할 수 있습니다. ‘계열회사’이란 일반적인 소유 및 지배권을 통하여 연결된 회사들을 의미합니다. 당사는 사업 수행 및 고객에 대한 제품과 서비스를 제공하는 일반 업무의 일부로서 ‘계열회사’와 정보를 공유합니다.

귀하가 Ford Owners 앱에 제공하는 개인 식별 정보는 당사의 공인된 딜러와 공유 될 수 있습니다. 차량 가격 견적에 대한 요청을 지키거나, 일반적인 사업 과정에서 귀하와의 연락을 목적으로 딜러에게 정보를 제공하기 위해 이는 필수적입니다. 딜러의 귀하 정보 사용은 Ford Owners 앱에 의해 제한되지 않습니다.

Ford Owners 앱을 위해 서비스를 제공하는 것과 관련하여 귀하의 개인정보에 접근 권한이 있는 Ford Owners 앱의 하청업체, 계약자 또는 협력업체는 정보를 기밀로 해야 하며, Ford Owners 앱을 위해 수행하는 서비스 이행이 아닌 목적으로 이 정보를 사용하는 것은 금지됩니다.

Ford Owners 앱의 앱 매트릭스는 기타 포드 자동차의 웹사이트 및 앱 또는 자회사나 계열사와 공유 될 수 있습니다.

Ford Owners 앱은 (1) 선의로 그러한 행동이 필수적이라고 판단한 다음과 같은 경우 또는 (2) 법에 따라 요청될 경우 통보 없이 개인정보를 공개할 것입니다. a) 법의 명령을 따르거나 포드, 계열회사, 사이트 또는 앱에 제공된 법적 절차를 준수하기 위해 (b) 포드, 계열사회, 사이트 또는 앱의 권리와 소유를 보호하고 방어하기 위해 (C) 위급한 상황에서 포드자동차의 사용자 또는 계열사의 직원, 웹사이트 또는 앱의 사용자, 또는 공중의 안전을 보호하기 위해

9. 귀하의 정보 보안

웹사이트 방문자 및 앱 사용자의 정보를 보호하는 것은 저희에게 중요합니다. 당사는 정보의 정확성을 유지하고 손실, 오용, 변경으로부터 정보를 보호하기 위해 제도, 정책, 절차를 사용합니다.

귀하께서 Ford Owners 앱에 e-메일 주소나 전화번호와 같은 개인정보를 보낼 때 당사는 SSL(Secure Socket Layers: 보안 소켓 계층)을 사용하여 귀하의 데이터를 보호합니다. SSL은 귀하의 개인정보를 허용되지 않은 개인이 오용하는 것으로부터 보호하는 것을 지원하는 암호화 기술입니다.

Ford Owners 앱을 위해 서비스를 제공하는 것과 관련하여 귀하의 개인정보에 접근권한이 있는 Ford Owners앱의 하청업체, 계약자 또는 협력업체는 정보를 기밀로 해야 합니다

하청업체가 Ford Owners 앱을 위해 수행하는 서비스 이행이 아닌 목적으로 이 정보를 사용하는 것은 금지됩니다.

10. 개인 정보 처리

동 앱을 사용하고 개인 식별 정보를 포드에 제공함으로써, 귀하는 귀하의 개인 식별 및 개인 비식별 정보가, 본 개인정보 취급방침에 따라 전 세계(미국 포함)에서 수집, 사용, 처리, 전송 및 공개됨을 이해하고 동의하는 것으로 간주됩니다. 따라서 동 앱을 사용하고 귀하의 정보를 제공함으로써 귀하는 국경을 넘어 귀하의 정보를 전송하고, 전 세계에 귀하의 정보를 사용, 처리, 공개할 것을 동의하는 것입니다. 귀하의 동의는 귀하의 개인 식별 정보 또는 개인 비식별 정보가 귀하의 국가와 개인정보 보호 수준은 다르지만 이 취급방침과 일관된 지역으로 전송되는 것을 승인함을 포함하는 것으로 간주됩니다.

11. 기타 앱과의 링크

Ford Owners 앱은 기타 웹사이트 및 앱으로의 링크를 제공할 수 있습니다. 사이트 및 앱이 귀하의 정보를 어떻게 수집, 사용, 공유하는지 이해할 수 있도록 링크가제공된 사이트를 포함하여 귀하가 방문하는 모든 사이트의 개인정보 취급방침을 검토할 것을 권장합니다. Ford Owners 앱은 기타 웹사이트 및 앱의 개인정보 취급방침, 내용이나 데이터 처리 방침에 대해 책임지지 않습니다.

Ford Owners 앱은 제3의 지도정보 제공자가 제공하는 딜러 및 자동차 위치기반 서비스를 제공합니다. 가장 근거리의 딜러 정보 또는 귀하의 자동차 위치 정보를 제공하기 위해 Ford Owners 앱은 귀하의 위치를 확인하기 위한 IP주소를 수집할 수 있으며 귀하에게 우편번호 또는 도시/주 정보 기입을 요구할 수 있습니다. 귀하의 모바일 기기의GPS 기능이 켜져 있다면 (GPS 기능이 있을 경우), 앱은 귀하가 딜러 위치 정보를 요청할 경우, 귀하의 GPS 데이터를 활용하여 정보를 제공할 수 있습니다. 딜러 위치 확인을 위해 지도 기능이 실행되면 제 3의 지도정보 제공자에게 우편번호가 전달될 수 있습니다. 위치기반 서비스 사용에 동의하는 경우, 귀하는 제3의 맵 제공자의 서비스 이용 약관 및 개인정보 취급방침에 동의한 것으로 간주됩니다.

12. 아동의 개인정보 보호:

Ford Owners 앱은 고의로 13세 미만의 아동의 개인정보를 수집하지 않습니다.

아동이 개인 정보를 제공했다면, 아동의 부모 또는 보호자는 제14조에 기입된 포드의 전화번호 또는 우편주소를 통해 연락을 하여 포드의 기록에서 아동의 정보를 삭제 요청할 수 있습니다. 당사는 귀하가 요청한 정보를 Ford Owners 앱 데이터베이스에서 삭제하기 위해 합리적인 노력을 다할 것입니다.

13. 연락처:

Ford Owners 앱, Ford Owners 앱의 개인정보 취급방침 또는 앱의 모든 컨텐츠와 관련한 질문이 있으시다면, ownerapp@ford.com으로 연락하여 주십시오.

Ford Owners 앱은 개인정보 보호 및 데이터의 처리에 관한 모든 불만 및 분쟁의 공정하고 신속한 해결을 위해 고객과 함께 최선을 다할 것입니다. 귀하의 질문과 의견에 기꺼이 응답하겠습니다.

14. 개인정보 취급방침 효력발생일 및 수정일:

때때로 웹사이트 또는 당사의 개인정보 보호방침에 대한 변경사항을 반영하기 위해 개인정보 취급방침을 업데이트할 수 있습니다.

동 개인정보 취급방침의 효력발생일은 2015년 5월 15일입니다.

제 3장-한국에서 적용되는 특별규정

제1장의 이용약관과 제2장의 개인정보 취급방침에 규정된 규정들은, 이하의 한국에서 적용되는 특별규정으로 달리 수정되지 않는 한, 본 앱의 사용관계에 적용됩니다. 제1장과 제2장의 어떠한 규정이 이하의 한국에서 적용되는 특별규정과 상충하는 경우, 이하의 특별규정이 적용됩니다.

제1장 – 이용약관

1. 개관

두 번째 문단은 다음으로 대체됩니다.

동 앱은 제1장 이용약관, 제2장 포드 자동차 소유자 앱 개인정보 취급방침 (이하 “개인정보 취급방침”) 및 제3장(해당사항이 있을 경우) 국가별 약관을 포함한 관련 약관에 동의 후 사용할 수 있습니다. 동시에 제1장, 제2장, 제3장은 전체 약관을 이루고 있습니다. 제1장의 이용약관과 제2장의 개인정보 취급방침은 제3장 국가별 약관에 구체적으로 예외조항이 명시된 경우를 제외하고 앱에 적용됩니다. 이용약관과 개인정보 취급방침이 국가별 약관과 충돌할 경우 해당국에서는 국가별 약관이 적용됩니다. 해당 앱의 사용은 1) 관련 약관의 확인, 이해 및 동의, 2) 19세 이상이거나 또는 미성년자인 경우에는 특정 영업에 관한 허락이나 본건 앱의 사용과 관련하여 법정대리인의 동의를 받았음, 3) 약관에 규정되어 있는 조항, 조건, 의무, 확약, 진술, 보증을 준수할 수 있는 능력 보유, 4) 해당 약관 준수에 대한 동의를 의미합니다.

네 번째 문단은 다음으로 대체됩니다.

포드 및 그 계열사는 어느 때에든 이 약관을 수정할 수 있는 권한을 보유하고 있습니다. 다만 포드 및 계열사가 이 약관을 수정하고자 하는 경우 귀하의 계정 연락처에 나타난 이메일 주소로 이메일을 보내거나 동 앱에 게시를 하여 사전에통지할 것이며, 통지는 즉시 효력을 갖습니다. 변경내용이 발효된 후 계속된 앱의 사용은 곧 귀하가 변경사항을 인지했고 변경된 약관의 적용에 동의한 것으로 간주될 것이며, 달리 귀하는 동 앱의 사용을 중단하고 탈퇴할 것을 선택할 수 있습니다. 포드는 사전 공지 후 언제든 앱의 일부 또는 전부를 중단할 수 있으며 게시물 및 댓글을 보유하거나 돌려줄 의무가 없습니다. 본 약관의 어느 하나라도 동의하지 않을 경우 동 앱을 사용하지 마시기 바랍니다.

3. 시스템 요건/업데이트/변경/취소

세 번째 문단은 다음으로 대체됩니다.

관련법이 허용하는 최대의 범위 내에서, 포드는 자유재량으로 앱 또는 그 일부를 사전 통지 또는 공고 후, 책무 없이 변경/개선/수정/중지/중단/영구적인 운영폐쇄 할 수 있는 권한을 보유합니다. 변경 공지 이후 동 앱의 사용은 귀하가 해당변경 사항을 인정한 것으로 간주됩니다. 점검기간 또는 기타사유로 앱의 사용이 불가할 수 있습니다.

12. 배상 및 면책

첫 번째 문단의 말미에 다음이 추가됩니다.

다만 전술한 자들의 고의 또는 중과실에 의한 경우에는 면책조항이 적용되지 않습니다.

라이선스 계약

Ford Owners 앱은 다음의 소프트웨어 라이선스를 포함할 수 있습니다.

(C) 국제표준화기구 1986 (ISO 1986)

ISO 8879에 명시된 SGML 시스템 및 어플리케이션 사용 시, 본 공문이 모든 복사물에 포함될 경우, 어떤 형태로든 복사 가능합니다. 160-255의 모든 코드를 사용할 수 있도록 HTML으로도 사용할 수 있게 확대 적용되었습니다.

동 앱은 아파치 2.0 라이선스 하의 소프트웨어 라이선스를 포함할 수 있으며 아래의 프로그래머들이 개발하였습니다:

Copyright 1999-2014 Apache Software Foundation

Copyright (C) 2012-2013 Square, Inc.

Copyright (C) 2010-2012 The Android Open Source Project

@author Alexander Y. Kleymenov

With parts by Mark Miller, Copyright (C) 2011 Google Inc.

Copyright 2012 FasterXML.com

Copyright 2002-2010, The Apache Software Foundation and other contributors

Copyright 2008, The Android Open Source Project

Copyright (C) Microsoft Open Technologies, Inc.

Copyright 2008-2011 Google Inc.

아파치 라이선스 하의 라이선스를 받은 버전2(“라이선스”); 라이선스를 준수하는 경우를 제외하고는 해당 파일을 사용하실 수 없습니다. 라이선스의 복사본은 https://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0에서 받으실 수 있습니다.

적용되는 법에서 요구되거나 서면으로 동의되지 않는 한 라이선스 하에서 배포되는 소프트웨어는 “있는 그대로의” 상태로 배포되며 그 어떤 보증 또는 조건이 명시되거나 내포되지 아니합니다. 허가 및 제한에 관한 특정 언급 확인 및 라이선스 사용의 제약 사항에 대한 정보는 라이선스를 통해 확인하시기 바랍니다.

동 앱은 BSD 라이선스를 따르며 아래의 앱 프로그래머들이 개발하였습니다:

Copyright (C) 2012, Artur Adib All rights reserved.Copyright (C) 2001-2005, David N. Main, All rights reserved.;

Stdint.h, Copyright (C) 2006-2008, Alexander Chemeris;

LodePNG, Copyright (C) 2005-2013 Lode Vandevenne.

BSD 라이선스:

다음의 조건들을 충족시키는 한, 소스 형식과 바이너리 형식을 통한 재배포와 사용은 수정 여부에 관계없이 허용됩니다:

1. 소스 코드의 재배포는 위의 저작권 표시와 여기 나열된 조건들, 그리고 아래의 보증 부인 고지를 포함해야 합니다. 2. 바이너리 형식으로 재배포 할 때는 배포할 때 제공되는 문서 및 기타 자료에 위의 저작권 표시와 여기 나열된 조건들 그리고 아래의 보증 부인 고지를 포함해야 합니다. 3. 사전에 서면으로 허가를 받지 않는 한, <기관>의 이름이나 기여자의 이름이 본 소프트웨어에서 추출한 제품을 보증하거나 홍보하는데 사용되어서는 안 됩니다.

저작권자와 기여자는 이 소프트웨어를 “있는 그대로의” 상태로 제공하며, 상품성 여부나 특정 목적에 대한 적합성에 관하여 묵시적 보증을 포함한 어떠한 형태의 보증도 명시적이나 묵시적으로 제공되지 않습니다. 손해 가능성을 사전에 알고 있었다 하더라도, 저작권자나 기여자는 어떠한 경우에도 이 소프트웨어의 사용으로 인하여 발생한, 직접적이거나 간접적인 손해, 우발적이거나 결과적 손해, 특수하거나 일반적인 손해에 대하여, 그 발생의 원인이나 책임론, 계약이나 무과실책임이나 불법행위(과실 등을 포함)와 관계 없이 책임을 지지 않습니다. 이러한 조건은 대체 재화나 용역의 구입 및 유용성이나 데이터, 이익의 손실, 그리고 영업 방해 등을 포함하나 이에 국한되지는 않습니다. 다만 저작권자 또는 기여자의 고의 또는 중과실에 의한 경우에는 예외로 합니다.

동 앱은 MIT 라이선스 하의 소프트웨어 라이선스를 포함할 수 있으며 다음의 개발자들이 개발하였습니다:

Copyright (C) 2010 Ryan McGrath

Copyright (C) 2012 Artur Adib

Copyright 2009–2013 Kristopher Michael Kowal. All rights reserved.

With parts by Tyler Close, Copyright 2007-2009 Tyler Close

Copyright 2009, 2010, 2011 Isaac Z. Schlueter. All rights reserved.

Copyright (C) 2001 – 2010, The SCons Foundation

Copyright (C) 1998-2003 Daniel Veillard and other contributors. All Rights Reserved.

Copyright (C) 1998 - 2001 Bjorn Reese breese@users.sourceforge.net

Copyright (C) 2000 Bjorn Reese and Daniel Veillard

Copyright (C) 2000 Gary Pennington and Daniel Veillard

MIT 라이선스:

이 소프트웨어의 복제본과 관련된 문서화 파일(“소프트웨어”)을 획득하는 사람은 누구라도 소프트웨어를 별다른 제한 없이 무상으로 사용할 수 있는 권한을 부여 받습니다. 여기에는 소프트웨어의 복제본을 무제한으로 사용, 복제, 수정, 병합, 공표, 배포, 서브라이선스 설정 및 판매할 수 있는 권리와 이상의 행위를 소프트웨어를 제공받은 다른 수취인들에게 허용할 수 있는 권리가 포함되며, 다음과 같은 조건을 충족시키는 것을 전제로 합니다.

위와 같은 저작권 안내 문구와 본 허용 문구가 소프트웨어의 모든 복제본 및 중요 부분에 포함되어야 합니다.

이 소프트웨어는 상품성, 특정 목적 적합성, 그리고 비침해에 대한 보증을 포함한 어떠한 형태의 보증도 명시적이나 묵시적으로 설정되지 않은 “있는 그대로의” 상태로 제공됩니다. 소프트웨어를 개발한 프로그래머나 저작권자는 어떠한 경우에도 소프트웨어나 소프트웨어의 사용 등의 행위와 관련하여 일어나는 어떤 요구사항이나 손해 및 기타 책임에 대해 계약상, 불법행위 또는 기타 이유로 인한 책임을 지지 않습니다.

저작권 2009년 Matt Gallagher. 무단 전재와 무단 복제를 금함

Ford Korea Legal

 

I. 제 1장 이용약관

II. 제 2장 Ford Owners 앱 개인정보 취급방침

III. 제 3장 한국에서 적용되는 특별규정

효력일: 2015년 5월 15일

제1장 – 이용약관

1. 개관

본 어플리케이션(이하 “앱”)은 포드자동차(이하 “포드”, 주소: 1 American Road, Dearborn, Michigan 48126 United States of America) 소유이며 앱의 내용은 포드 또는 포드 계열사 및 포드가 승인한 라이선스를 통해 앱에 게시물을 작성한 계열사 및 제3자가 소유합니다(단, 이 경우 포드는 동 회사들에 직접적인 책임의무가 없습니다). 동 앱 관련 모든 약정 사항과 앱 사용 시 적용되는 법적 구속력이 있는 모든 규정은 동 약관 및 특정 앱 기능 사용시 동의하게 되는 부가약관에 기재되어 있으므로 반드시 읽어보시기 바랍니다. 본 규정은 참여 정도와 관계 없이 해당 앱을 사용하는 모든 사람에게 적용됩니다. 포드 임직원(계약직, 파견직, 임시직 포함)의 앱 사용은 선택사항이며, 앱 사용은 고용상태에 그 어떤 영향도 미치지 않습니다. 업무시간 외의 앱 사용시간에 대한 보상은 없습니다. 문의사항이 있을 경우 앱 다운로드 또는 등록 이전에 상급자와 상의하시기 바랍니다.

동 앱은 제1장 이용약관, 제2장 포드 자동차 소유자 앱 개인정보 취급방침 (이하 “개인정보 취급방침”) 및 제3장(해당사항이 있을 경우) 국가별 약관을 포함한 관련 약관에 동의 후 사용할 수 있습니다. 동시에 제1장, 제2장, 제3장은 전체 약관을 이루고 있습니다. 제1장의 이용약관과 제2장의 개인정보 취급방침은 제3장 국가별 약관에 구체적으로 예외조항이 명시된 경우를 제외하고 앱에 적용됩니다. 이용약관과 개인정보 취급방침이 국가별 약관과 충돌할 경우 해당국에서는 국가별 약관이 적용됩니다. 해당 앱의 사용은 1) 관련 약관의 확인, 이해 및 동의, 2) 18세 이상이거나 또는 미성년자인 경우에는 특정 영업에 관한 허락이나 본건 앱의 사용과 관련하여 법정대리인의 동의를 받았음, 3) 약관에 규정되어 있는 조항, 조건, 의무, 확약, 진술, 보증을 준수할 수 있는 능력 보유, 4) 해당 약관 준수에 대한 동의를 의미합니다. 귀하는 본 약관이 귀하와 포드 간에 체결하는 구속력 있는 계약임을 인정합니다. 귀하는 귀하의 앱스토어 제공자가 본 계약의 당사자는 아니지만 앱스토어 제공자와 그 자회사가 동 약관의 제3의 수익자이며, 따라서 동 앱의 최종사용자인 귀하에게 이 약관을 적용할 수 있는 권한을 보유하고 있음을 인정합니다. 동 앱의 사용은 동 앱을 불법적으로 사용하지 않을 것과 본 약관에 위배되는 방식으로 사용하지 않을 것에 동의하는 것으로 간주됩니다.

포드 및 그 계열사는 귀하에게 공지 없이 어느 때에든 이 약관을 수정할 수 있는 권한을 보유하고 있습니다. 만약 귀하가 수정내용에 동의하지 않을 경우 귀하가 행사할 수 있는 유일한 소구권은 앱 사용의 중단입니다. 변경내용이 발효된 후 계속된 앱의 사용은 곧 귀하가 변경사항을 인지했고 변경된 약관의 적용에 동의한 것으로 간주됩니다. 포드는 공지 없이 언제든 앱의 일부 또는 전부를 중단할 수 있으며 게시물 및 댓글을 보유하거나 돌려줄 의무가 없습니다. 본 약관의 어느 하나라도 동의하지 않을 경우 동 앱을 사용하지 마시기 바랍니다.

2. 비용

동 앱의 사용관련 발생하는 모든 비용은 귀하가 담당합니다. 귀하의 핸드폰 통신사에서는 앱 사용시 발생하는 접속 및 데이터 비용을 청구할 수 있습니다. 데이터 요금과 비용에 대한 문의는 핸드폰 통신사에 연락하시기 바랍니다.

3. 시스템 요건/업데이트/변경/취소

동 앱을 사용하려면 앱과의 호환, 인터넷 접속(요금이 발생할 수 있음), 특정 소프트웨어(요금이 발생할 수 있음) 운영이 가능한 핸드폰 또는 휴대용기기가 필요하며 때로 업데이트 또는 업그레이드가 필요할 수 있습니다. 앱 사용 시 하드웨어, 소프트웨어, 인터넷 접속이 필요하므로, 해당 요소가 귀하의 앱 사용에 영향을 미칠 수 있습니다. 고속인터넷접속을 강력히 권장합니다. 귀하는 이와 같은 가변적인 시스템 요건이 귀하의 책임임을 인정합니다. 동 앱은 다른 상품 및 서비스의 일부가 아니며, 기타 상품의 구입/대여(가능한 경우)/확보가 앱의 접속을 보장하거나 대신하지 않습니다.

앱 소프트웨어 버전은 신규 기능 또는 서비스 지원 및 앱의 개선/강화/추가개발을 위해 때로 업그레이드 될 수 있으며 오류수정, 기능개선, 신규 소프트웨어 모듈, 완전히 새로운 버전 출시 등의 형태로 진행될 수 있습니다. 자동업데이트를 승인했을 경우, 귀하는 앱 사용의 일부로 해당 업데이트 승인을 허용한 것으로 간주됩니다. 귀하는 귀하의 앱스토어 제공자가 앱의 유지보수 및 서비스지원 관련 그 어떤 의무도 지니고 있지 않음을 인정합니다.

관련법이 허용하는 최대의 범위 내에서, 포드는 자유재량으로 앱 또는 그 일부를 통보 없이, 어느 때나, 책무 없이 변경/개선/수정/중지/중단/영구적인 운영폐쇄 할 수 있는 권한을 보유합니다. 변경 공지 이후 동 앱의 사용은 귀하가 해당변경 사항을 인정한 것으로 간주됩니다. 점검기간 또는 기타사유로 앱의 사용이 불가할 수 있습니다.

4. 사용자 통제 및 앱삭제

삭제방법은 사용기기에 따라 상이합니다. 앱의 삭제를 원할 경우, 사용기기의 앱매니저를 사용하거나 사용설명서를 참조하시기 바랍니다.

5. 미국의 앱 및 앱 가격

동 앱은 포드자동차(주소: 1 America Road, Dearborn Michigan, 48126, United States of America )의 소유입니다. 귀하는 모든 공지, 법문서, 공식기록 등이 영문으로 작성됨에 동의합니다. 앱을 통해 제공되는 가격, 기능, 상품 또는 서비스 등을 포함한 모든 자료와 정보는 미국 외 지역에 부적합하거나 접근불가능 할 수 있습니다. 미국 외 지역에서 앱 접속을 희망하는 경우, 귀하의 노력을 통해 하며, 관련 법 준수에 대한 책임을 집니다. 귀하는 앱 사용과 관련하여 귀국 정부의 모든 관련 수출 및 재수출법, 제한과 규정을 준수할 것을 동의합니다. 또한, 포드자동차가 미국 회사임을 감안하여, 다음 사항을 인정 및 보증합니다: (1) 귀하는 미 정부의 금수조치 대상국가 또는테러지원국에 거주하지 않음 (2) 귀하는 미 정부의 금지 또는 제한 당사자 리스트에 포함되어 있지 않음.

앱에 자동차가 언급되는 경우, 포드자동차의 구입이나 판매, 금융이나 리스를 권하는 것이 아닙니다. 앱이 제시하는 모든 가격, 상품 스펙 및 기타 정보는 참고사항이며 그 어떤 책무 없이 언제든 수정될 수 있고, 지역마다 차이가 있을 수 있으며, 최신 정보가 아니거나 오류가 있을 수 있습니다. 대부분의 가격은 기준가 (또는 권장 소비자 가격Base MSRP)를 의미하며 별도 표기된 경우를 제외하고 목적지 부과금 및 배송료, 관련 세금, 타이틀 비용 및 등록 수수료, 환경 수수료 등 관련 요금, 특정 산업 수수료, 소비자 리베이트 또는 인센티브, 딜러가 추가한 옵션 비용 등은 포함하지 않습니다. 특기 된 경우를 제외하고 옵션사항은 미포함입니다. 가격, 세금, 인센티브, 리스, 금융조건 등의 산출은 참고용으로 제공되는 예상수치이며, 정확하지 않을 수 있습니다. 개별 딜러가 실제 거래 가격을 결정합니다. 궁금하신 차량의 실제 가격은 원하는 딜러에게 문의하거나 관련 약관을 참조하시기 바랍니다.

6. 자동차 표시

동 앱에 등장하는 모든 자동차는 일반적인 삽화 용도로 사용되었습니다. 대부분의 자동차는 동일한 모델 년도의 샘플 모델일 뿐입니다. 귀국 시장에서 제공되는 실제 자동차와 다를 수 있습니다. 귀하가 선택한 자동차 디자인에 따라 앱에 등장한 자동차와 상이할 수 있습니다. 앱에 등장한 자동차는 구입이 어렵거나 일부 시장에서 구입이 불가능할 수 있습니다. 포드는 스펙, 가격, 부품, 색상 및 상품 구입가능 여부 등의 일부 내용을 사전공지 없이 변경할 수 있는 권한을 보유합니다.

7. 제3자 정보

동 앱은 포드자동차 딜러를 포함하여 포드가 소유하거나 대주주가 아닌 제3자 홈페이지(제3자 홈페이지) 링크를 포함할 수 있습니다. 포드는 그 어떤 제3자 홈페이지의 내용, 개인정보 정책 또는 운영에 대한 통제권이 없고 관련법에 의거하여 그 어떤 책무도 보유하고 있지 않습니다. 또한 포드는 제3자 홈페이지의 그 어떤 내용도 검열 또는 수정할 수 없고 하지 않을 것입니다. 링크를 클릭함과 동시에 귀하는 제3자 홈페이지 및 그 내용을 사용함으로써 발생하는 모든 책무로부터 포드를 면해줌을 의미합니다. 제3자 홈페이지 사용시, 포드 자동차 앱에서 제3자 홈페이지로 언제 이동하는지 인지하고 있어야 하며, 방문하게 되는 제3자 홈페이지의 약관 및 개인정보정책을 읽어야 합니다.

8. 제한적 라이선스

특기되어 있는 경우 명시된 범위까지를 제외하고, 동 앱(과거, 현재, 미래의 모든 버전을 포함) 및 앱에 포함되거나 앱을 이루고 있는 모든 내용(이하 “소재”)은 포드, 포드 자회사, 포드계열사가 소유, 관리하거나 라이선스를 제공합니다. 앱과 소재의 선택, 조합과 배열을 포함한 모든 내용은 저작권 안내문 또는 소유권 표기가 없는 경우에도, 국제 저작권, 상표권, 특허권, 영업비밀 및 소유권, 법과 조약이 적용 및 인정됩니다. 귀하는 동 앱과 소재 사용시 모든 국제 저작권법을 준수할 것과 승인 없이 소재를 표절하지 않을 것을 동의합니다. 본 약관에 명시되어 있는 경우를 제외하고, 포드는 귀하에게 그 어떤 특허권, 상표권, 저작권 하의 권리를 명시적 또는 암묵적으로도 승인하지 않았습니다.

본 약관을 지속적으로 준수하는 조건하에, 포드는 귀하에게 앱과 소재를 개인적이고 비상용 목적으로 접근, 사용, 시청 및 배열할 수 있는 비독점적, 양도 불가능한 제한적 권리를 허용합니다. 본 약관을 통해 명시적으로 귀하에게 허용되지 않은 앱과 소재 관련 권리, 타이틀 및 이익은 포드, 포드 자회사 및 계열사 및/또는 그 권리자가 보유합니다. 귀하는 앱의 소재에 대해 포드가 주장하는 소유권과 권한에 이의를 제기하지 않을 것을 동의합니다.

본 약관은 앱 설치일로부터 귀하(앱 삭제 시) 또는 포드가 종료할 때까지 유효합니다. 포드는 언제든, 어느 사유로든 귀하의 권리 및 승인의 일부 또는 전부를 중지 또는 종료할 수 있습니다. 만약 귀하가 약관을 하나라도 위반할 경우, 이 장에 명시된 귀하의 권한은 즉각 종료되며 포드는, 적용 가능한 경우, 공지나 비용 환불 없이 귀하의 앱 접근을 종료시킬 수 있습니다.

포드가 귀하에게 승인한 모든 권한과 승인은 다음의 의무와 규제 대상이 됩니다:

  1. 귀하는 다운받은 모든 소재에 대하여 모든 저작권 및 기타 소유권 공지를 유지해야 합니다;
  2. 귀하는 그 어떤 방법으로도 소재를 복사, 리프린트, 수정, 배포, 번역, 포트, 출간, 2차 라이선스, 배치, 양도, 판매, 리스 또는 기타 유통할 수 없으며, 재생산, 대중에게 전시, 공연하거나 공공 및 상업 목적으로 사용할 수 없습니다;
  3. 귀하는 소재를 활용한 파생 결과물 생산, 소재에 데이터 마이닝, 로보트 또는 유사한 데이터 수집 및 추출 도구 사용, 데이터베이스 설계, 앱/홈페이지의 소재 일부 또는 전부를 체계적으로 다운로드 또는 저장, 소재의 일부를 링크/프레이밍, 리버스엔지니어링, 디스어셈블리, 디스컴파일 또는 다른 방법으로 앱 또는 그 소재의 일부 또는 전체 소스코드 또는 구조를 추출하거나 획득 또는 이를 시도하는 등 앱, 소재, 또는 기저데이터를 상업적으로 활용하거나 제3자에게 이를 허용할 수 업습니다.
  4. 귀하는 개인적, 비상용 목적으로 사용하려는 경우를 제외하고 제3자에게 소재를 양도할 수 없으며, 양도하는 경우 그에게 본 약관 하에 발생하는 의무를 공지해야 하고 제3자는 이에 동의해야 합니다.
  5. 귀하는 불법, 위협, 모욕, 희롱, 명예훼손, 중상, 기만, 사기, 타인의 사생활 침해, 학대, 잔인하거나 선정적인 묘사 등의 내용과 함께 또는 그러한 목적으로 앱 또는 소재를 사용할 수 없으며, 귀하가 앱을 사용함으로써 종교, 성별, 성적취향, 인종, 민족, 연령 또는 장애에 대해 개인 또는 단체를 탄압, 희롱, 비하 또는 협박을 해서는 안됩니다.
  6. 귀하는 포드, 포드 계열사, 포드 관련 제3자 및 그 종업원과 에이전트를 포함한 타인, 사업 또는 회사로 가장하거나 그러한 내용을 담고 있는 다른 콘텐츠와 함께 앱 또는 소재를 사용할 수 없습니다.
  7. 귀하는 포드 서버 및 네트워크를 방해 또는 간섭하거나 이를 시도할 수 없으며 네트워크 접속, 보안 요건/정책/지침/절차 또는 포드규정을 위반해서는 안됩니다.
  8. 귀하는 포드의 명성 또는 선의를, 폄하, 가치 절하, 훼손하는 도구로 앱 또는 소재를 사용할 수 없으며 이러한 판단은 포드의 재량으로 내려집니다.
  9. 귀하는 성인물과 함께, 또는 불법행위, 도박, 담배 및 술 광고를 위해 또는 그러한 내용과 함께 동 앱 또는 소재를 사용할 수 없습니다.
  10. 만약 귀하가 앱 접속을 위해 사용한 핸드폰 또는 휴대기기의 대금 지급자가 아닐 경우, 그 대금 지급자로부터 앱 또는 기능 사용에 대한 허가를 받은 것으로 간주할 것입니다.

9. 기타 조건/규제

주의: 개인이 고의적으로 앱 또는 웹앱 훼손, 승인절차 개입, 포드의 합법적인 사업운영 훼손을 시도하는 것은 민〮형사법 위반이 될 수 있으며, 이 경우 포드는 그 개인에 대한 기소 절차에 협조하거나 법이 허용하는 최대의 보상을 요구할 권리를 보유하고 있습니다.

동 앱은 포드자동차 상품, 프로젝트, 이니셔티브에 관심 있는 사람들에게 자료를 제공하기 위해 만들어졌습니다. 동 앱을 통해 품질보증, 고객서비스 관련 질문, 우려사항 표출, 포드 자동차 상품 문의 등을 하지 않습니다. 포드자동차 상품 관련 질문이 있을 경우 포드 고객센터(미국: 1 800-392-3673, 캐나다: 1 800-565-3673)로 영업시간 중 연락 주시기 바랍니다.

10. 상표 공고

동 앱에 등장하는 모든 상표 및 로고는 포드가 소유하거나 라이선스 하에 사용되고 있습니다. 이러한 상표에는 제품 브랜드명(예, 포드, 링컨, 모터크래프트), 자동차 모델명(예, 빌트 포드 터프), 로고와 엠블럼을 포함합니다. 동 앱에 등장하는 상표의 무단 사용을 엄격하게 금지합니다.

11. 저작권 공고 지정 에이전트

포드는 미국의 디지털 밀레니엄 저작권법(이하 "DMCA")에 의거하여 저작권 침해 혐의 통지에 대응할 것입니다. 만약 동 앱이 귀하가 보유한 저작권을 침해한다고 여기지는 경우, 해당 통지서를 아래의 포드 지정 에이전트에게 서면으로 제출해 주시기 바랍니다:

지정 에이전트:

Kara Tertzag Lividini

주소:

Suite E8029

330 Town Center Dr.

Dearborn, Michigan 48126

e-메일: KTERTZAG@Ford.com

전화: 313-323-8559

팩스: 313-323-9006

제출 시 다음 사항을 포함해 주시기 바랍니다:

  1. 귀하의 원본 또는 디지털본 서명
  2. 침해 받았다고 생각되는 저작권물을 특정하거나 다수의 저작권물일 경우 해당 리스트
  3. 귀하의 저작권물을 침해하고 있다고 귀하가 생각하는 당사 소재를 특정하는 자료 및 기타 당사가 해당 소재를 발견하는데 도움이 되는 정보
  4. 주소, 전화번호 또는 가능한 경우 e-메일 주소 등 귀하에게 연락할 수 있는 충분한 정보
  5. 귀하 또는 법이 허용하지 않은 소재가 사용됨에 따라 귀하가 선의의 주장을 한다는 내용의 진술문
  6. 통지서에 정확한 정보를 기재하였다는 진술문

제3자가 상위 통지서를 대리 제출할 경우, 통지서에는 제출자가 귀하를 대리할 것을 승인 받았으며 위증 시 벌을 받겠다는 진술문을 포함해야 합니다. 귀하는 상위에 명시된 요건을 준수하지 않을 경우 귀하의 DMCA 통지서가 효력이 없음을 인정합니다. DMCA 및 DMCA 공고 관련 더 궁금하신 사항은 저작권법 17 U.S.C 제512조를 참고하시기 바랍니다.

12. 배상 및 면책

동 앱을 사용함으로써 귀하는 귀하의 앱 사용, 귀하의 본 약관 위반 또는 위반 혐의, 귀하의 특허권, 저작권, 상표권, 제3자의 소유권 또는 기타 권한 위반 또는 위반 혐의로 인해 야기되는 모든 책임, 클레임, 손실 및 비용(합리적 수준의 변호사 비용 및 수수료 포함)으로부터 포드, 포드 자회사, 포드 계열사 및 관련 배급사, 딜러, 딜러조합, 광고 및 홍보 대행사 및 각 기관의 직원, 대리인, 이사, 임원 및 주주를 보호, 배상, 면책해 줄 것에 동의하게 됩니다.

포드는 귀하가 배상해야 하는 사항에 대한 배타적 보호 및 통제권을 인수할 권한을 보유하며 이 경우 귀하는 포드의 보호노력에 반드시 협조해야 합니다. 귀하는 귀하의 앱스토어 제공자가 제3자의 지적재산권침해 주장에 대한 조사/방어/합의/면제 책임 또는 의무가 없음을 인정 및 동의합니다.

13. 責任の否認

포드는 이 게시물을 업데이트함으로써 언제든 동 약관을 수정할 수 있습니다. 해당 개정 사항은 귀하에게 적용되므로 귀하는 시시때때로 동 사이트를 방문하여 현행 약관을 확인해야 합니다. 본 약관은 동 앱에만 적용되며, 포드 또는 포드계열사가 제공하는 기타 홈페이지 또는 앱의 경우 그 사용에 적용되는 다른 약관이 있을 수 있습니다. 그러한 경우, 귀하는 해당 앱의 약관을 확인하고 이해할 책임이 있습니다.

동 앱과 앱에 포함된 모든 정보는 현재 버전 및 현재 가용한 정보를 제공하는 것이 목적이며 기술적 오류, 오탈자 또는 기타 오류를 포함할 수 있습니다. 일부 경우, 제공된 정보가 특정 의견 또는 관점을 제시할 수 있습니다. 포드, 정보제공자 및 각각의 대리인은 정확성, 현재성, 완성도, 앱 운영, 정보, 소재, 내용, 가용성 및 상품을 포함한 모든 사항에 대해 그 어떤 명시적 또는 암묵적 보증, 진술 및 보장을 제공하지 않습니다. 관련 법이 허용하는 최대의 범위 내에서, 포드는 시장가능성과 특정 목표 부합성의 암묵적 보증을 포함하여 모든 명시적 및 암묵적인 보증 책임에 대한 면책을 주장합니다. 귀하에게 적용되는 보증을 앱이 제공하지 않을 경우, 귀하는 앱스토어 제공자에게 관련 사실을 통지할 수 있고, 이 경우 앱스토어 제공자는 귀하에게 앱 구입액을 환불할 수 있으며, 관련 법이 허용하는 최대 범위 내에서, 앱스토어 제공자는 그 외에 동 앱과 관련한 어떤 의무도 지지 않습니다. 귀하는 귀하의 앱스토어 제공자에게 다음을 포함한 귀하 또는 제3자의 앱 관련 요청사항을 처리하거나 귀하의 앱 사용 또는 소유와 관련한 그 어떤 책임도 현재와 미래에 없음을 인정합니다: 1) 상품 배상 요청 2) 관련 법 또는 규정 요건의 미준수 3) 소비자보호법 또는 유사법 관련 클레임.관련 법이 허용하는 최대의 범위 내에서, 포드의 임원, 이사, 직원, 모기업, 계열사, 주주, 대리인 및 대행사는 동 앱과 귀하의 앱 사용 관련 모든 명시적 및 암묵적 보증 책임의 면책을 주장합니다. 관련 법이 허용하는 최대의 범위 내에서 정보제공자 및 그 대행사는 1) 오류, 실수 또는 정확하지 않은 내용 2) 귀하의 앱 접속 또는 사용으로 야기된 모든 형태의 개인적인 상해 및 재산상의 피해 3) 당사의 보안서버 및/또는 그 서버에 저장된 개인정보 및/또는 재무정보의 무단 접근 또는 사용 4) 앱으로의 또는 앱에서의 전송 방해 또는 중단 5) 제3자에 의해 동 앱으로 또는 앱을 통해 전송될 수 있는 오류, 바이러스, 트로이의 목마 또는 유사한 문제 6) 내용상 오류 또는 누락, 또는 게시, e-메일, 전송 또는 앱을 통해 사용 가능한 내용을 사용함으로써 발생하는 모든 종류의 손실 또는 피해에 대한 그 어떤 배상의무 또는 책임을 지지 않습니다. 관련 법이 허용하는 최대한의 범위 내에서, 포드는 웹, 앱 또는 웹이나 앱에 하이퍼링크 된 사이트, 또는 배너 및 기타 광고에서 광고하거나 권하는 상품과 서비스를 그 어떤 형태로든 보증하거나 책임 지지 않으며, 귀하와 제3자 간 제품과 서비스 거래에 대해 그 어떤 관리감독 책임도 지지 않습니다. 그 어떤 경로를 통해 또는 환경에서 제품 또는 서비스를 구입하든지, 귀하는 최고의 판단력을 발휘해야 하고 필요 시 주의를 기울여야 합니다. 포드, 정보제공자 및 각각의 대행사는 법, 세금, 의료, 상담, 회계, 투자, 금융 또는 그 어떠한 전문적인 서비스 또는 조언도 제공하지 않습니다.

이 장은 관련 소비자 법에서 예외 적용될 수 없는 권리에 영향을 미치거나 그러한 의도를 갖고 있지 않습니다. 관련 법이 허용하는 최대한의 범위 내에서, 이러한 권리 위배 시 포드, 당사의 임원, 이사, 직원, 관련 회사, 계열사, 주주, 대리인 또는 대행사의 배상책임은 동 앱을 사용하기 위해 지불된 금액의 환불로 제한됩니다.

14. 기타

본 계약 및 귀하가 앱에 포함된 서비스 사용 시 동의하는 추가 계약 조건은 Ford Owners 앱과 동 앱에서 제공하는 모든 서비스에 일괄 적용되며 귀하와 포드자동차간의 전자메일, 대화, 서면 합의 등을 포함한 모든 기존의 합의를 대신합니다. 동 앱은 미국에 본사를 두고 있는 포드자동차 소유입니다. 국제적 사법관계에서의 법률의 저촉 조항에 따라 다른 법률을 적용해야 하는 경우를 제외하고 본 계약은 미시건 주 법에 따라 적용 및 해석됩니다. 법원에서 본 계약조건에 포함된 조건이 불법 또는 시행할 수 없는 조건이라고 명시할 경우 해당 조건은 제외되며 제외된 조건을 제외한 나머지 부분은 여전히 유효합니다. 포드자동차가 본 계약상 권리를 행사하거나 조항을 강제하지 아니한다고 하여도 이것이 그 권리 및 조항의 포기를 의미하는 것으로 해석되지는 않습니다. 만약 본 계약 중 일부분이 무효 내지 집행불능으로 판단된다면, 그 부분은 관련 법률상 당사자의 본래 의도와 가장 부합하도록 해석되어야 하고, 나머지 부분은 여전히 유효합니다. 해당 사법권에서 금지하는 경우를 제외하고 본 계약으로 말미암아 발생하는 모든 법적 조치 및 소송은 미시건주 웨인 카운티에 위치한 미 연방 또는 주 법원에서 처리됩니다. 동 앱과 관련된 문의 사항이 있거나 당사와 연락을 취하고싶으시면 https://corporate.ford.com/our-company/country-websites 를 통해 로컬연락처를 확인하실 수 있으며 미국 내 아래 주소로 연락 주시기 바랍니다.

전화번호

800-392-3673

800-232-5952 (청각 장애인을 위한 통신기기)

연락 가능 시간: 오전8시 - 오후5시 EST 월요일 – 금요일

주소

Ford Motor Company Customer Relationship Center

P.O. Box 6248 Dearborn, MI 48126

15. 유저 제작 콘텐츠

본 서비스를 통해 귀하가 포드자동차에 자료를 제출 시 (“유저 제작 콘텐츠”), 귀하는 귀하의 개인 식별 정보를 제외한 유저 제작 콘텐츠를 포드자동차에서 관할하지 않음을 숙지하고 동의합니다. 귀하의 유저 제작 콘텐츠 및 콘텐츠 제공을 통해 발생할 수 있는 모든 상황에 대하여 귀하는 전적으로 책임을 지며 귀하의 유저 제작 콘텐츠가 공개적으로 열람 가능할 경우 전 세계의 많은 유저들이 귀하의 콘텐츠 및 귀하가 남기는 커멘트를 모두 열람할 수 있습니다. 당사는 귀하의 동의 없이 제3자에게 개인정보를 공유, 판매 및 임대하지 아니합니다. 메일 주소를 기입함으로써 귀하는 당사와 제3의 서비스 제공자가 귀하가 제공하는 유저 제작 콘텐츠 및 기타 행정상의 이유로 귀하에게 e-메일로 연락을 취할 수 있음에 동의합니다. 이에 적용되지 않는 유저 제작 콘텐츠 (예외 항목)는 다음과 같습니다:

(a) 모든 기밀 정보

(b) 제품 스타일링 및 디자인 아이디어

(c) 제품명, 슬로건, 로고 관련 아이디어

(d) 광고 및 마케팅 제안서 (광고, 광고음악 등)

(e) 비즈니스 방법 또는 비즈니스 운영안 (구조조정, 인수 등)

(f) 포드자동차가 어떠한 이유에서건 부적절하다고 여기는 콘텐츠 (예를 들어 욕설적, 외설적, 모독적, 위협적 내용을 포함하는 콘텐츠)

16. 유저 제작 콘텐츠에 대한 포드자동차의 권리

귀하는 유저 제작 콘텐츠를 제공함으로써 포드자동차가 자체적으로 적절하다고 판단하는 콘텐츠(그 어떤 방법, 기술, 제품 또는 서비스를 통해 전달될 수 있는 귀하의 유저 제작 콘텐츠 및 제공 이후 수정된 콘텐츠의 전부 또는 일부를 제한 없이 모두 포함)일 경우, 당사에 현재 또는 미래에 사용 가능한 모든 수단을 통해 귀하의 유저 제작 콘텐츠를 전체 또는 부분적으로 (a) 사용, 복사, 전송, 배포, 재생산, 수정, 파생 상품 생산, 적용, 다른 아이디어나 콘텐츠와 조합, 출판, 번역, 공개적으로 사용, 공개적으로 전시 및 (b) 유저 제작 콘텐츠 (또는 이후 수정된 콘텐츠)를 그 어떠한 용도 또는 이유(상업적인 용도도 제한 없이 포함)로도 사용(다른 사람들도 사용할 수 있도록 허용) 할 수 있는 권한을 제공합니다. 당사는 유저 제작 콘텐츠와 연결하여 광고를 개시할 수 있는 권한이 있으며 유저 제작 콘텐츠를 광고 또는 프로모션의 목적으로 사용할 수 있습니다. 본 계약 조건에 동의함으로써 귀하는 당사가 귀하의 유저 제작 콘텐츠와 연결하여 광고를 게시하거나 광고 또는 프로모션의 목적으로 사용할 수 있음을 숙지하고 동의합니다. 당사는 유저 제작 콘텐츠를 사전에 스크리닝하거나 유저 제작 콘텐츠를 올릴 수 있는 앱 또는 웹사이트의 그 어떤 부분이라도 모니터링 할 수 있으나, 적용되지 않을 수 있습니다. 귀하의 유저 제작 콘텐츠에 대한 책임은 전적으로 귀하에게 있습니다.

17. 컨설팅

포드자동차는 컨설팅 서비스를 제공하지 않습니다. 귀하의 유저 제작 콘텐츠 제출 결정에 대해 설명을 제공할 책임이 없습니다. 이는 오리지널 포스팅, 이후에 기입한 커멘트, 향후 구두 또는 서면으로 공개된 모든 내용에 적용됩니다. 콘텐츠 제출 이전에 알고 있는 사항이나 제출 이후에 발견한 사항에 대해서 귀하에게 알려야 하는 책임이 없습니다.

제 2장- Ford Owners 앱 개인정보 취급방침

1. 기본 방침

포드자동차(“포드”, “당사”)는 귀하의 개인정보를 존중하며 보호합니다. 본 개인정보 취급방침은 포드자동차의 온라인 고객 정보 취급 규정 및 방침에 대해 설명합니다.

본 개인정보 취급방침을 통해 당사의 개인정보, 기타 수집 정보 및 앱을 통해 귀하가 제공하는 정보의 수집 및 보호 방법에 대해 설명함으로써 귀하가 포드자동차의 개인정보 취급방침에 대해 우려하지 않도록 하는 것을 목표로 합니다. 귀하가 관련 문의 사항이나 우려 사항이 있는 경우 연락할 수 있는 연락처 정보도 본 개인정보 취급방침에 포함되어 있습니다. 본 개인정보 취급방침 설명을 통해 귀하가 당사와 신뢰를 바탕으로 한 지속 가능한 관계를 구축해 나가길 진심으로 바랍니다. 앱 사용은 귀하가 본 개인정보 취급방침에 동의함을 의미합니다.

2. 당사 조직, 앱, 일반 데이터 수집에 관한 정보

본 개인정보 취급방침은 Ford Owners 앱에 적용됩니다. Ford Owners 앱의 소유권은 포드자동차 마케팅, 세일즈 및 서비스 본부, 16800 Executive Plaza Drive, Dearborn, MI 48126에 있습니다.

Ford Owners 앱은 포드자동차 소유자에게 보다 개선된 서비스 및 드라이브 경험을 선사하기 위해 필요한 자원을 모은 도구를 제공하기 위해 개발되었습니다. Ford Owners 웹사이트를 통하여 제공되던 기능과 정보는 이제 앱으로 제공되어 추가적인 정보와 자동차의 기능에 대한 설명을 제공합니다. 앱은 자동차 및 딜러 정보, 리콜 정보 및 지원 콘텐츠 정보를 제공합니다.

3. 포드가 귀하로부터 수집한 개인 식별 정보

Ford Owners 앱을 사용하면서 귀하가 자발적으로 제공한 정보가 아닌 경우, 포드는 귀하에 대한 개인 식별 정보를 수집하지 않습니다. 본 개인정보 취급방침에서 개인 식별 정보란 귀하의 성명, 주소, 전화번호 및 e-메일 주소 (주문을 할 경우 신용카드 정보 포함)를 의미합니다. 개인 식별 정보를 제공하지 않고도 앱을 사용할 수 있으나 앱의 특정 페이지에서 필요한 로그인 계정을 만들지 못함으로 접근이 제한될 수 있으며 이벤트 참가, 제품 정보 또는 서비스 실행 및 사용에 제한 받을 수 있습니다.

포드가 귀하가 Ford Owners 앱 사용 시 귀하의 개인 식별 정보 수집을 하는 주된 목적은 귀하가 앱 사용시 보다 의미 있는 맞춤형 서비스를 경험을 할 수 있도록 필요한 기능과 서비스를 제공하기 위함입니다.

동 앱은 귀하의 로그인 정보 확인을 위해 개인 식별 정보를 저장하는 임시 또는 영구 “쿠키”, 또는 비슷한 기술을 사용할 수 있습니다. 정보 수집 방법 및 저장 방법에 대한 설명은 아래 제7번항의 정보 수집 방법에서 확인하실 수 있습니다.

4. 포드가 수집한 개인 식별 정보의 사용

Ford Owners 앱에서 수집된 개인 식별 정보는 다음의 용도로 사용됩니다:

  • 앱 사용자의 요청 이행 (예: 로그인 계정 생성, 브로셔 주문 처리, 사용자 리드 창출, e-메일을 포함한 마케팅 혹은 프로모션 자료 전달)
  • 제품과 서비스 주문의 이행 및 전달
  • 신제품 및 새로운 서비스 요청 및 개발
  • 보다 고객 친화적인 사용자 경험 제공
  • 앱 레이아웃, 콘텐츠, 상품 및 서비스 개선을 위한 앱 분석 툴 마련
  • 기업 데이터베이스에 저장된 고객 데이터 구축 후 마케팅 및 기타 목적에 사용
  • 앱을 통해 귀하가 제공한 개인 정보와 포드가 다른 정보원을 통해 수집한 귀하의 정보가 동일한 지 확인
  • 법적 요건 준수

귀하가 사용하는 기기 OS에서 푸시 알림 수신을 선택할 경우, 당사는 귀하의 모바일 기기로 푸시 알림을 보낼 수 있습니다. 푸시 알림은 자동차가 움직이지 않는 상항 등 안전한 상황에서 확인되는 것을 전제로 하고 있습니다. 운전 시 푸시 알림을 확인하지 말기 바랍니다. 귀하는 적용 가능한 모든 연방법, 지방자치법 또는 주법을 준수하기로 동의합니다.

a. 푸시 알림 신청

계정 생성을 할 때 혹은 생성 후 귀하가 선택한 알림 서비스에 따라 Ford Owners 앱은 귀하의 계정이 등록된 모바일 기기로 푸시 알림을 보낼 수 있습니다. 푸시 알림 서비스를 설정함으로써 귀하는:

  • 핸드폰 가입자이거나
  • 가입자의 허락을 받았음을 증명하며

Ford Owners 앱이 본 계약조건 및 포드 자동차 보유자 개인정보 취급방침에 따라 푸시 알림을 보내고 귀하가 푸시 알림을 받는 것에 동의하는 것입니다.

문자 요금 및 데이터 요금이 발생할 수 있습니다.

b. 푸시 알림 차단

Ford Owners 앱의 푸시 알림 서비스는 사용하는 기기의 설정에서 차단하거나 앱의 알림을 끄면 차단할 수 있습니다.

5. 앱 사용자로부터 수집한 기타 (개인 비식별) 정보

Ford Owners 앱은 앱 사용자의 개인 식별 가능한 정보가 아닌 기타 정보도 수집합니다. 이는 앱 사용자 개개인을 식별하는 개인별 항목을 트래킹하는 정보가 아니며 모든 앱 사용자를 포함하는 통계적인 형태[또는 익명의 형태]로 정보를 수집하는 것을 의미합니다. 개인 비식별 정보는 방문한 앱 페이지 추적 및 앱 사용 시간을 포함합니다.

Ford Owners 앱은 동 앱을 사용하는 모바일 기기 종류/모델 및 모바일 기기 서비스 제공자 및 OS 등의 추가 개인 비식별 정보를 수집할 수 있습니다.

귀하의 모바일 기기에 GPS 기능이 있고 GPS 기능이 켜져 있다면 앱의 위치 서비스를 활용할 수 있으며 귀하의 요청을 이행하기 위해 앱은 GPS 데이터를 활용하여 귀하의 위치를 파악할 수 있습니다.

귀하의 개인 비식별 정보를 수집하는 주된 목적은 당사가 앱의 기능을 개선할 수 있도록 앱 메트릭스를 실행할 수 있게 하기 위함입니다.

당사는 세션 및 영구성 “쿠키,” 세션 로그, 스포트라이트 광고/웹 비콘/GIF/픽셀 테그, 배너 광고 또는 링크 및 제 3자 클릭 트래킹 분석 툴 (옴니처 태그 등)을 사용하여 앱 사용자의 통합 정보 또는 기타 개인 비식별 정보를 수집할 수 있습니다. 각각에 대한 자세한 설명은 아래 7번 - 정보 수집 방법에서 확인하실 수 있습니다.

6. 포드가 수집한 누적 또는 개인 비식별 정보의 사용

Ford Owners 앱을 통해 수집한 개인 비식별 정보는 다음과 같이 사용될 수 있습니다:

  • 앱 디자인 지원 및 인기 있는 기능 식별을 위한 누적 및 통계 데이터 수집
  • 사용자 요구와 필요에 보다 최적화된 앱 업데이트를 위한 앱 활동 측정
  • 보다 고객 친화적인 사용자 경험 지원

Ford Owners 앱은 개인 비식별 정보를 앱 사용 중 사용자의 경험 분석을 수행하기 위한 목적으로 사용합니다. 이 분석은:

  • 통계 형태로 정보가 처리되며, 귀하를 개별적으로 식별할 수 있는 형태로 정보가 이용되지 않습니다.
  • Ford Owners 앱을 위하여 업무를 수행하는 제3의 업체 사용을 포함할 수 있습니다.
  • 앱 및 앱 경험 향상을 위해 수행됩니다.
  • 동 앱, 기타 포드 앱 및 웹사이트 사이의 사용자 이동을 추적하거나 앱 내 및 동 앱과 기타 포드 웹사이트들 사이의 기타 동향을 추적하기 위한 임시 또는 영구 쿠키의 사용을 포함할 수 있습니다.

7. 정보 수집 방법

‘쿠키,’ ‘테크’ 또는 비슷한 기술은 당사 앱의 방문이 더 즐겁고 의미 있도록 여러 방법으로 저희를 도와주는 작은 문서 파일입니다. 예를 들면, 쿠키는 저희의 웹사이트나 앱을 재방문 시 매번 로그인하지 않도록 해줍니다. 또한, 웹사이트, 앱 또는 광고를 귀하의 흥미와 취향에 더 잘 맞게 만들도록 도와줍니다. 쿠키에는 다양한 종류가 있습니다.

‘임시’ 쿠키는 귀하의 컴퓨터의 작업 메모리(RAM)에만 저장되고 브라우징하는 시간 동안에만 존재합니다. 모든 브라우저를 닫거나 컴퓨터를 종료하면 임시 쿠키는 영구 소멸됩니다

‘영구’ 쿠키는 내일, 다음 주, 10년 후 등, 특정일까지 귀하 컴퓨터의 하드 드라이브에 저장됩니다. 쿠키는 a) 만료되거나, b) 새 쿠키를 덮어 씌우거나, c) 수동으로 제거할 때까지 귀하의 컴퓨터에 남아 있습니다. 대부분의 브라우저에서쿠키를 허용하지 않도록 설정할 수 있으나, 이로 인해 사이트의 일부 기능이나 앱의 일부 기능에 접속할 수 없게 될 수도 있습니다.

동 앱은 제 3자의 클릭 트래킹 분석 툴 (어도비애널리틱스 태그 등)을 사용하여 클릭 내역을 분석할 수 있습니다. 위와 같은 제 3자는 귀하가 동 앱이나 여러 앱/사이트를 사용하는 방식에 대한 정보를 수집할 수 있습니다.

Ford Owners 앱은 스포트라이트 광고/웹 비콘/GIF/픽셀 태그 등의 앱 계측 툴을 사용하여 귀하가 앱 페이지를 열어봤는지, 열어봤다면 몇 번이나 열어봤는지 등을 확인 할 수 있도록 도와줍니다. 저희가 보내는 E-메일이나 전자 뉴스레터는 이러한 도구(픽셀 태그 또는 웹 비콘)를 활용하여 사용자의 경험을 개선할 수 있도록 보낸 메일 중 몇 명의 사용자가 메일을 열어 봤고, 메일을 프린트했는지, 전달 했는지, 어떤 기기(핸드폰 또는 PC)를 사용하여 메일을 확인했는지, IP 주소가 어느 도시, 주, 또는 나라에서 많이 보이는 지 등의 e-메일 매트릭스 또는 정보를 수집할 수 있습니다. 일반적으로, 광고 배너를 포함한 웹 페이지 상에서 보는 이미지는 웹 비콘이 될 수 있습니다.

귀하가 동 앱을 실행하면 앱에서 ‘세션 로그’를 생성할 수 있습니다. 세션 로그는 사용자가 사이트 및 앱 전반을 어떻게 사용했는지 확인하기 위해 사용합니다. 이러한 방법으로, 가장 자주 찾은 정보를 더 쉽게 찾을 수 있도록 페이지를 구성할 수 있습니다. 또한 페이지 방문을 추적함으로써, 제공하는 정보가 실제로 사용되고 있는지를 확인할 수 있습니다.

동 앱은 귀하의 앱 사용을 보다 즐겁고 의미 있게 만들어 주기 위해 앱에 포함된 여러 툴을 사용할 수 있습니다. 예를 들어, 디바이스 식별자를 활용하여 당사가 귀하의 편의를 더 맞추고 반복된 활동을 피할 수 있도록 도와줍니다.

8. 귀하의 정보 공유

Ford Owners 앱은 귀하의 동의 없이 개인 식별 정보를 그 자신의 목적으로 사용하고자 하는 별도의 회사와 공유하거나 이를 판매 및 임대하지 아니합니다.

앱의 기능을 사용하거나 앱을 통해 제품 또는 서비스를 요청하는 과정에서 귀하가 포드에 제공한 개인 식별 정보는 하나 혹은 그 이상의 기업 데이터베이스에 수집 및 저장될 수 있고, 동 앱 또는 기타 포드자동차 프로그램 및 서비스 프로모션 오퍼나 마케팅 프로그램, 기타 커뮤니케이션을 위해 귀하와 연락할 목적으로 사용될 수 있습니다.

포드는 수집한 귀하의 개인 식별 정보를 포드자동차 계열회사이나 자회사와 공유할 수 있습니다. ‘계열회사’이란 일반적인 소유 및 지배권을 통하여 연결된 회사들을 의미합니다. 당사는 사업 수행 및 고객에 대한 제품과 서비스를 제공하는 일반 업무의 일부로서 ‘계열회사’와 정보를 공유합니다.

귀하가 Ford Owners 앱에 제공하는 개인 식별 정보는 당사의 공인된 딜러와 공유 될 수 있습니다. 차량 가격 견적에 대한 요청을 지키거나, 일반적인 사업 과정에서 귀하와의 연락을 목적으로 딜러에게 정보를 제공하기 위해 이는 필수적입니다. 딜러의 귀하 정보 사용은 Ford Owners 앱에 의해 제한되지 않습니다.

Ford Owners 앱을 위해 서비스를 제공하는 것과 관련하여 귀하의 개인정보에 접근 권한이 있는 Ford Owners 앱의 하청업체, 계약자 또는 협력업체는 정보를 기밀로 해야 하며, Ford Owners 앱을 위해 수행하는 서비스 이행이 아닌 목적으로 이 정보를 사용하는 것은 금지됩니다.

Ford Owners 앱의 앱 매트릭스는 기타 포드 자동차의 웹사이트 및 앱 또는 자회사나 계열사와 공유 될 수 있습니다.

Ford Owners 앱은 (1) 선의로 그러한 행동이 필수적이라고 판단한 다음과 같은 경우 또는 (2) 법에 따라 요청될 경우 통보 없이 개인정보를 공개할 것입니다. a) 법의 명령을 따르거나 포드, 계열회사, 사이트 또는 앱에 제공된 법적 절차를 준수하기 위해 (b) 포드, 계열사회, 사이트 또는 앱의 권리와 소유를 보호하고 방어하기 위해 (C) 위급한 상황에서 포드자동차의 사용자 또는 계열사의 직원, 웹사이트 또는 앱의 사용자, 또는 공중의 안전을 보호하기 위해

9. 귀하의 정보 보안

웹사이트 방문자 및 앱 사용자의 정보를 보호하는 것은 저희에게 중요합니다. 당사는 정보의 정확성을 유지하고 손실, 오용, 변경으로부터 정보를 보호하기 위해 제도, 정책, 절차를 사용합니다.

귀하께서 Ford Owners 앱에 e-메일 주소나 전화번호와 같은 개인정보를 보낼 때 당사는 SSL(Secure Socket Layers: 보안 소켓 계층)을 사용하여 귀하의 데이터를 보호합니다. SSL은 귀하의 개인정보를 허용되지 않은 개인이 오용하는 것으로부터 보호하는 것을 지원하는 암호화 기술입니다.

Ford Owners 앱을 위해 서비스를 제공하는 것과 관련하여 귀하의 개인정보에 접근권한이 있는 Ford Owners앱의 하청업체, 계약자 또는 협력업체는 정보를 기밀로 해야 합니다

하청업체가 Ford Owners 앱을 위해 수행하는 서비스 이행이 아닌 목적으로 이 정보를 사용하는 것은 금지됩니다.

10. 개인 정보 처리

동 앱을 사용하고 개인 식별 정보를 포드에 제공함으로써, 귀하는 귀하의 개인 식별 및 개인 비식별 정보가, 본 개인정보 취급방침에 따라 전 세계(미국 포함)에서 수집, 사용, 처리, 전송 및 공개됨을 이해하고 동의하는 것으로 간주됩니다. 따라서 동 앱을 사용하고 귀하의 정보를 제공함으로써 귀하는 국경을 넘어 귀하의 정보를 전송하고, 전 세계에 귀하의 정보를 사용, 처리, 공개할 것을 동의하는 것입니다. 귀하의 동의는 귀하의 개인 식별 정보 또는 개인 비식별 정보가 귀하의 국가와 개인정보 보호 수준은 다르지만 이 취급방침과 일관된 지역으로 전송되는 것을 승인함을 포함하는 것으로 간주됩니다.

11. 기타 앱과의 링크

Ford Owners 앱은 기타 웹사이트 및 앱으로의 링크를 제공할 수 있습니다. 사이트 및 앱이 귀하의 정보를 어떻게 수집, 사용, 공유하는지 이해할 수 있도록 링크가제공된 사이트를 포함하여 귀하가 방문하는 모든 사이트의 개인정보 취급방침을 검토할 것을 권장합니다. Ford Owners 앱은 기타 웹사이트 및 앱의 개인정보 취급방침, 내용이나 데이터 처리 방침에 대해 책임지지 않습니다.

Ford Owners 앱은 제3의 지도정보 제공자가 제공하는 딜러 및 자동차 위치기반 서비스를 제공합니다. 가장 근거리의 딜러 정보 또는 귀하의 자동차 위치 정보를 제공하기 위해 Ford Owners 앱은 귀하의 위치를 확인하기 위한 IP주소를 수집할 수 있으며 귀하에게 우편번호 또는 도시/주 정보 기입을 요구할 수 있습니다. 귀하의 모바일 기기의GPS 기능이 켜져 있다면 (GPS 기능이 있을 경우), 앱은 귀하가 딜러 위치 정보를 요청할 경우, 귀하의 GPS 데이터를 활용하여 정보를 제공할 수 있습니다. 딜러 위치 확인을 위해 지도 기능이 실행되면 제 3의 지도정보 제공자에게 우편번호가 전달될 수 있습니다. 위치기반 서비스 사용에 동의하는 경우, 귀하는 제3의 맵 제공자의 서비스 이용 약관 및 개인정보 취급방침에 동의한 것으로 간주됩니다.

12. 아동의 개인정보 보호:

Ford Owners 앱은 고의로 13세 미만의 아동의 개인정보를 수집하지 않습니다.

아동이 개인 정보를 제공했다면, 아동의 부모 또는 보호자는 제14조에 기입된 포드의 전화번호 또는 우편주소를 통해 연락을 하여 포드의 기록에서 아동의 정보를 삭제 요청할 수 있습니다. 당사는 귀하가 요청한 정보를 Ford Owners 앱 데이터베이스에서 삭제하기 위해 합리적인 노력을 다할 것입니다.

13. 연락처:

Ford Owners 앱, Ford Owners 앱의 개인정보 취급방침 또는 앱의 모든 컨텐츠와 관련한 질문이 있으시다면, ownerapp@ford.com으로 연락하여 주십시오.

Ford Owners 앱은 개인정보 보호 및 데이터의 처리에 관한 모든 불만 및 분쟁의 공정하고 신속한 해결을 위해 고객과 함께 최선을 다할 것입니다. 귀하의 질문과 의견에 기꺼이 응답하겠습니다.

14. 개인정보 취급방침 효력발생일 및 수정일:

때때로 웹사이트 또는 당사의 개인정보 보호방침에 대한 변경사항을 반영하기 위해 개인정보 취급방침을 업데이트할 수 있습니다.

동 개인정보 취급방침의 효력발생일은 2015년 5월 15일입니다.

제 3장-한국에서 적용되는 특별규정

제1장의 이용약관과 제2장의 개인정보 취급방침에 규정된 규정들은, 이하의 한국에서 적용되는 특별규정으로 달리 수정되지 않는 한, 본 앱의 사용관계에 적용됩니다. 제1장과 제2장의 어떠한 규정이 이하의 한국에서 적용되는 특별규정과 상충하는 경우, 이하의 특별규정이 적용됩니다.

제1장 – 이용약관

1. 개관

두 번째 문단은 다음으로 대체됩니다.

동 앱은 제1장 이용약관, 제2장 포드 자동차 소유자 앱 개인정보 취급방침 (이하 “개인정보 취급방침”) 및 제3장(해당사항이 있을 경우) 국가별 약관을 포함한 관련 약관에 동의 후 사용할 수 있습니다. 동시에 제1장, 제2장, 제3장은 전체 약관을 이루고 있습니다. 제1장의 이용약관과 제2장의 개인정보 취급방침은 제3장 국가별 약관에 구체적으로 예외조항이 명시된 경우를 제외하고 앱에 적용됩니다. 이용약관과 개인정보 취급방침이 국가별 약관과 충돌할 경우 해당국에서는 국가별 약관이 적용됩니다. 해당 앱의 사용은 1) 관련 약관의 확인, 이해 및 동의, 2) 19세 이상이거나 또는 미성년자인 경우에는 특정 영업에 관한 허락이나 본건 앱의 사용과 관련하여 법정대리인의 동의를 받았음, 3) 약관에 규정되어 있는 조항, 조건, 의무, 확약, 진술, 보증을 준수할 수 있는 능력 보유, 4) 해당 약관 준수에 대한 동의를 의미합니다.

네 번째 문단은 다음으로 대체됩니다.

포드 및 그 계열사는 어느 때에든 이 약관을 수정할 수 있는 권한을 보유하고 있습니다. 다만 포드 및 계열사가 이 약관을 수정하고자 하는 경우 귀하의 계정 연락처에 나타난 이메일 주소로 이메일을 보내거나 동 앱에 게시를 하여 사전에통지할 것이며, 통지는 즉시 효력을 갖습니다. 변경내용이 발효된 후 계속된 앱의 사용은 곧 귀하가 변경사항을 인지했고 변경된 약관의 적용에 동의한 것으로 간주될 것이며, 달리 귀하는 동 앱의 사용을 중단하고 탈퇴할 것을 선택할 수 있습니다. 포드는 사전 공지 후 언제든 앱의 일부 또는 전부를 중단할 수 있으며 게시물 및 댓글을 보유하거나 돌려줄 의무가 없습니다. 본 약관의 어느 하나라도 동의하지 않을 경우 동 앱을 사용하지 마시기 바랍니다.

3. 시스템 요건/업데이트/변경/취소

세 번째 문단은 다음으로 대체됩니다.

관련법이 허용하는 최대의 범위 내에서, 포드는 자유재량으로 앱 또는 그 일부를 사전 통지 또는 공고 후, 책무 없이 변경/개선/수정/중지/중단/영구적인 운영폐쇄 할 수 있는 권한을 보유합니다. 변경 공지 이후 동 앱의 사용은 귀하가 해당변경 사항을 인정한 것으로 간주됩니다. 점검기간 또는 기타사유로 앱의 사용이 불가할 수 있습니다.

12. 배상 및 면책

첫 번째 문단의 말미에 다음이 추가됩니다.

다만 전술한 자들의 고의 또는 중과실에 의한 경우에는 면책조항이 적용되지 않습니다.

라이선스 계약

Ford Owners 앱은 다음의 소프트웨어 라이선스를 포함할 수 있습니다.

(C) 국제표준화기구 1986 (ISO 1986)

ISO 8879에 명시된 SGML 시스템 및 어플리케이션 사용 시, 본 공문이 모든 복사물에 포함될 경우, 어떤 형태로든 복사 가능합니다. 160-255의 모든 코드를 사용할 수 있도록 HTML으로도 사용할 수 있게 확대 적용되었습니다.

동 앱은 아파치 2.0 라이선스 하의 소프트웨어 라이선스를 포함할 수 있으며 아래의 프로그래머들이 개발하였습니다:

Copyright 1999-2014 Apache Software Foundation

Copyright (C) 2012-2013 Square, Inc.

Copyright (C) 2010-2012 The Android Open Source Project

@author Alexander Y. Kleymenov

With parts by Mark Miller, Copyright (C) 2011 Google Inc.

Copyright 2012 FasterXML.com

Copyright 2002-2010, The Apache Software Foundation and other contributors

Copyright 2008, The Android Open Source Project

Copyright (C) Microsoft Open Technologies, Inc.

Copyright 2008-2011 Google Inc.

아파치 라이선스 하의 라이선스를 받은 버전2(“라이선스”); 라이선스를 준수하는 경우를 제외하고는 해당 파일을 사용하실 수 없습니다. 라이선스의 복사본은 https://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0에서 받으실 수 있습니다.

적용되는 법에서 요구되거나 서면으로 동의되지 않는 한 라이선스 하에서 배포되는 소프트웨어는 “있는 그대로의” 상태로 배포되며 그 어떤 보증 또는 조건이 명시되거나 내포되지 아니합니다. 허가 및 제한에 관한 특정 언급 확인 및 라이선스 사용의 제약 사항에 대한 정보는 라이선스를 통해 확인하시기 바랍니다.

동 앱은 BSD 라이선스를 따르며 아래의 앱 프로그래머들이 개발하였습니다:

Copyright (C) 2012, Artur Adib All rights reserved.Copyright (C) 2001-2005, David N. Main, All rights reserved.;

Stdint.h, Copyright (C) 2006-2008, Alexander Chemeris;

LodePNG, Copyright (C) 2005-2013 Lode Vandevenne.

BSD 라이선스:

다음의 조건들을 충족시키는 한, 소스 형식과 바이너리 형식을 통한 재배포와 사용은 수정 여부에 관계없이 허용됩니다:

1. 소스 코드의 재배포는 위의 저작권 표시와 여기 나열된 조건들, 그리고 아래의 보증 부인 고지를 포함해야 합니다. 2. 바이너리 형식으로 재배포 할 때는 배포할 때 제공되는 문서 및 기타 자료에 위의 저작권 표시와 여기 나열된 조건들 그리고 아래의 보증 부인 고지를 포함해야 합니다. 3. 사전에 서면으로 허가를 받지 않는 한, <기관>의 이름이나 기여자의 이름이 본 소프트웨어에서 추출한 제품을 보증하거나 홍보하는데 사용되어서는 안 됩니다.

저작권자와 기여자는 이 소프트웨어를 “있는 그대로의” 상태로 제공하며, 상품성 여부나 특정 목적에 대한 적합성에 관하여 묵시적 보증을 포함한 어떠한 형태의 보증도 명시적이나 묵시적으로 제공되지 않습니다. 손해 가능성을 사전에 알고 있었다 하더라도, 저작권자나 기여자는 어떠한 경우에도 이 소프트웨어의 사용으로 인하여 발생한, 직접적이거나 간접적인 손해, 우발적이거나 결과적 손해, 특수하거나 일반적인 손해에 대하여, 그 발생의 원인이나 책임론, 계약이나 무과실책임이나 불법행위(과실 등을 포함)와 관계 없이 책임을 지지 않습니다. 이러한 조건은 대체 재화나 용역의 구입 및 유용성이나 데이터, 이익의 손실, 그리고 영업 방해 등을 포함하나 이에 국한되지는 않습니다. 다만 저작권자 또는 기여자의 고의 또는 중과실에 의한 경우에는 예외로 합니다.

동 앱은 MIT 라이선스 하의 소프트웨어 라이선스를 포함할 수 있으며 다음의 개발자들이 개발하였습니다:

Copyright (C) 2010 Ryan McGrath

Copyright (C) 2012 Artur Adib

Copyright 2009–2013 Kristopher Michael Kowal. All rights reserved.

With parts by Tyler Close, Copyright 2007-2009 Tyler Close

Copyright 2009, 2010, 2011 Isaac Z. Schlueter. All rights reserved.

Copyright (C) 2001 – 2010, The SCons Foundation

Copyright (C) 1998-2003 Daniel Veillard and other contributors. All Rights Reserved.

Copyright (C) 1998 - 2001 Bjorn Reese breese@users.sourceforge.net

Copyright (C) 2000 Bjorn Reese and Daniel Veillard

Copyright (C) 2000 Gary Pennington and Daniel Veillard

MIT 라이선스:

이 소프트웨어의 복제본과 관련된 문서화 파일(“소프트웨어”)을 획득하는 사람은 누구라도 소프트웨어를 별다른 제한 없이 무상으로 사용할 수 있는 권한을 부여 받습니다. 여기에는 소프트웨어의 복제본을 무제한으로 사용, 복제, 수정, 병합, 공표, 배포, 서브라이선스 설정 및 판매할 수 있는 권리와 이상의 행위를 소프트웨어를 제공받은 다른 수취인들에게 허용할 수 있는 권리가 포함되며, 다음과 같은 조건을 충족시키는 것을 전제로 합니다.

위와 같은 저작권 안내 문구와 본 허용 문구가 소프트웨어의 모든 복제본 및 중요 부분에 포함되어야 합니다.

이 소프트웨어는 상품성, 특정 목적 적합성, 그리고 비침해에 대한 보증을 포함한 어떠한 형태의 보증도 명시적이나 묵시적으로 설정되지 않은 “있는 그대로의” 상태로 제공됩니다. 소프트웨어를 개발한 프로그래머나 저작권자는 어떠한 경우에도 소프트웨어나 소프트웨어의 사용 등의 행위와 관련하여 일어나는 어떤 요구사항이나 손해 및 기타 책임에 대해 계약상, 불법행위 또는 기타 이유로 인한 책임을 지지 않습니다.

저작권 2009년 Matt Gallagher. 무단 전재와 무단 복제를 금함